Bu dizinin ayrıntılı altyazısı FOX TV tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Jenerik müziği...)
(...)
(Yıldız) Ender, bir şey yap.
Ne yapayım Yıldız ha? Ne yapayım?
(Ender) Daha ne yapayım yani? Yapılabilecek her şeyi yaptım.
(Ender) Niçin yaptık biz bunu?
Çocuklarımızın iyiliği için yaptık, değil mi?
Ender, sen bana inanmıyor musun?
Bu ne Yıldız? Bu ne ya, bu ne?
Bizim bu hastaneden çıkıp gitmemiz lazım.
Belli ki Şahika hastaneyi satın almış.
Burada ne test yapsak yanlış çıkacak.
Doğru söylüyor. Bu kadın herkesi satın almış.
Siz bana inanmıyor musunuz?
Ben yalan söylemiyorum diyorum.
Yıldız, bak yeni doğum yaptın.
Lohusa olduğun için üzerine gelmek istemiyorum.
(Ender) Ama benim acelem var.
Anladın mı? Oğlum o evde tehlikede şu anda.
-Yani? -Yani...
...buraya kadar.
Ben senin testlerinin peşine daha fazla koşamam.
Anladın mı? Önceliğim Erim.
Ender...
...beni dönmeye sen ikna ettin.
Şahika’yla tek başıma mı uğraşayım?
Bebeğin babasının Halit olduğunu ispat et, ondan sonra gel beni bul.
'Okay'?
Yürü Caner.
Yıldız, ne diyeyim ki?
Anneliğin hayırlı uğurlu olsun.
(Kapı kapandı)
(Müzik)
Sonuçta Şahika haklı çıktı.
(Zehra) Yalnız benim aklım almıyor.
Yani Yıldız bu yalanın ortaya çıkacağını bile bile...
...nasıl cesaret etmiş ki böyle bir şeye?
Şimdi her şey bitti değil mi baba?
Bitti oğlum, bitti.
Eğrisi doğrusuna geldi işte.
Ama biz birkaç hafta da olsa bir başkasının...
...çocuğunun doğum sürecine tanıklık etmiş olduk.
Bu süreçte sen de zor günler geçirdin. Kusura bakma Şahika.
(Şahika) Olan oldu hayatım.
-Ben, sen ve ailen için katlandım buna. -Sağ ol.
Ama çok iyi katlandın Şahika. Gerçekten.
Yani ben kitabımda da belirtmiştim.
Eğer kötü bir olaya sabredersen...
...güzellikleri kazanmak için kendine şans verirsin diye.
Sen de bunun gerçekten vücut bulmuş hâlisin.
Bana yaşattığın bu aydınlanma için çok teşekkür ederim Zehracığım.
İzninizle ben üstümü değiştirmek istiyorum.
Malum, çok zor bir gün geçirdik.
-(Şahika) Geçmiş olsun. -Görüşürüz hayatım.
Artık iyisin, değil mi?
-İyiyim. -Daha da iyi olacaksın.
Halit Can.
Anneciğim.
Oy! (Kapı açıldı)
Aman, aman, aman ya Rabb'im!
(Yıldız) Ay, bu gülüyor mu, ne yapıyor bu?
(Emir) Yıldız.
Yıldız, bu çok tatlı.
Evet, çok tatlı.
Bahtı güzel olsun be.
Âmin diyelim artık.
Ne oluyor be?
Yıldız?
Ne oldu?
Halit'i bebeğin babası olduğuna ikna edemiyorum.
Testlerin hepsi yanlış çıkıyor.
Ender'le Caner beni terk ettiler. Daha sayayım mı?
Anladım.
Darbe üstüne darbe diyorsun yani.
Tek başıma kaldım.
Manyak manyak konuşma.
Üzülme de. Ne demek tek başıma kaldım?
Ben varım ya, ben.
Ay, Emir, sen de dalga geçer gibi Allah aşkına.
-Ah, ah! -(Asuman) Ben varım, ben varım!
Ya canım Asuman ablam, sen daha beni beğenme.
(Emir) Ama ben size yardım edeceğim.
İyi. Et bakalım.
(Kapı vuruluyor)
Sıtkı?
Ne oldu?
Efendim, evden yolladılar.
Allah analı babalı büyütsün. Ne diyeyim efendim.
Babalı büyütmeyecek Sıtkı, o belli oldu. Sağ ol.
Aa!
Eşyaları mı yollatmış?
-(Yıldız) Evet. -Yıldız?
Hay başımıza gelenler!
(Asuman) Haklıymışsın Emir.
Senden başka gideceğimiz yer yok.
(Emir) Abla, ne demek ya. Başımla beraber.
Zaten buradan çıkalım, direkt bana gidelim, tamam mı?
Bence de hemen gidelim.
Kızım, daha yeni doğum yaptın. Nereye hemen gidiyorsun?
İyiyim ben anne, iyiyim.
Hem başka bir hastaneye gidelim. Belki bu testin doğrusunu yaparlar.
Tabii canım ya. Gerekirse Adli Tıp'a gideriz.
He, gidersiniz.
Halit zebanisinden test için örnek alabilirseniz gidersiniz tabii.
Ben onu hallederim anne.
Emir, koş git doktora sor...
...Yıldız'la Halit Can çıkabiliyor muymuş de, hadi.
Tamam, hallediyorum ben.
(Hemşire) Evet.
(Hemşire) Rutin kontroller için bebeği azıcık almam gerekecek müsaadenizle.
Şey, almasanız olur mu?
(Hemşire) Ama yapmamız gerekenler var.
Yıldızcığım, hadi.
İlgilensinler bebekle.
Ben Halit Can'a bakınca mutlu oluyorum.
Görüşürüz anneciğim.
Hızlı sürmeyin, olur mu?
Korktu gibi oldu.
Teşekkür ederiz.
Görüşürüz anneciğim.
Of!
(Müzik)
(Arama tonu)
(Erkek ses) Efendim Şahika?
Sağlam bir ikramiyeyi hak ettiğimi düşünüyorum.
(Erkek) Aferin, iyi iş çıkardın.
Beni son zamanlarda fazla hafife almaya başlamıştın.
(Erkek) Tamam, kabul ediyorum. Bir ara şüphe ettim.
Beni neden seçtiğini sana hatırlattığım için çok seviniyorum.
Artık Halit’le Yıldız’ın bebeği çok uzaklarda olduğuna göre...
...asıl işimize geçebiliriz diye düşünüyorum.
(Erkek) O zaman şimdiden düğününü tebrik ediyorum.
(Erkek) Çok güzel bir gelin olacağına eminim.
Ona ben de eminim.
Zaten asıl yapacaklarımızın yanında...
...evlilik sadece bir ayrıntı olarak kalacak.
Bebeği aldılar, getirmediler anne.
Kızım, işleri var.
Merhabalar. Yıldız Hanım, nasılsınız?
İyiyim. Ben çıkabilir miyim acaba?
Durumunuz gayet iyi.
Ağrınız yoksa ve çok istiyorsanız tabii ki çıkabilirsiniz ama...
...ben biraz daha dinlenin ve bir gün daha kalın derim.
-Bak. -Zira bebek evde sizi epey...
...uykusuz bırakacak.
Bu duruma hazır olun.
Ben her şeye hazırım. Ne olur çıkayım.
Tamam o zaman, ben bankoya haber bırakayım...
...çıkış işlemlerinizi yapsınlar.
Çok teşekkürler Doktor Hanım. Sağ olun.
Ödemeyi yaptıktan sonra çıkabilirsiniz.
-Sağ olun. -İyi günler. Görüşmek üzere.
Ödeme derken?
Ne ödemesi?
Emir yürü, muhasebeye gidiyoruz.
(Emir) Hadi ablam.
(Emir) Ay, ay!
Yok, şimdi stresten sütüm kesilecek.
Halit Can aç kalacak vallahi.
(Caner) Of!
(Caner) Ya ablacığım, Yıldız'ı da öyle bıraktık geldik.
Ne yapayım Caner?
Bunca derdin arasında bir de Yıldız’la mı uğraşacağım?
Baksın artık başının çaresine. Ne yapayım yani?
Sence yalan mı söylüyor, ha?
Bilmiyorum ki. Güvenemiyorum yani.
Yıldız'ın neler yaptığını biz...
...ikimiz de gördük değil mi bu zamana kadar?
Yani bunu yapabilecek kapasitesi var.
İyi de insan böyle bir şey için yalan söyler mi? Yok artık.
İyi de niçin bütün testler hep aynı çıkıyor?
Yok Caner, biz Yıldız’ın babalık testi peşinde zaman kaybedemeyiz.
Halit şimdi Yıldız’ı boşayacak, hemen akabinde Şahika’yla evlenecek.
Biz bundan sonra Erim’i o kadının elinden hayatta kurtaramayız.
Ablacığım, bana kızacaksın ama...
...bizim bu kadına engel olmaya gücümüz yetmeyecek.
Bir şey yapmak zorundayız Caner.
(Ender) Anladın mı? Bir yolunu bulmak zorundayız.
Allah kahretsin!
İki oğlum da o kadının, şeytanın elinde!
Anne, neredesiniz? İki elimi birden yiyorum.
Haberler pek iyi değil.
Hastaneye 20 bin lira borcumuz var.
Ne? Beyin nakli mi olmuşum ben?
Keşke olsaydık. Çok iyi olurdu.
Ay, inanmıyorum!
Ne yapacağız anne?
Ödeyene kadar burada kalacağız. Ne yapacağız?
Bir nevi böyle rehin kalmışız gibi düşün.
Çok sağ ol açıkladığın için.
(Yıldız) Of! Ay, yok!
Ben galiba stresten bayılacağım.
(Kapı vuruluyor)
-Merhaba. -Merhaba.
Ödemede bir sorun varmış herhâlde.
Ee, evet ama halledeceğiz biz.
Tamam, siz ödemeyi halledene kadar başka bir odaya almamız gerek.
-(Asuman) Öyle mi? -(Erkek) Evet.
(Erkek) O yüzden odayı boşaltırsanız iyi olur.
Tamam. Toparlanırız biz.
Teşekkürler.
Bak, rezillik bundan aşağı bir şey.
Halit ödememiş.
Ne yapacaktı adam Yıldız?
Çocuğun kendine ait olmadığını öğrendi.
El âlemin çocuğunun doğum masraflarını mı ödeyecekti?
Anne! Bu çocuk Halit'ten diyorum sana!
Vallahi annem demeyeceğim, şimdi çakacağım bir tane!
(Asuman) Terbiyesiz!
Ee, siz odayı değiştirirken ben hemen bir yere gidip geliyorum.
-Tamam mı? -Tamam git!
Git söyle, oğlumu getirsinler.
(Emir) Tamam. Hemen geleceğim.
Anne, yok, ben öleyim daha iyi.
Yıldız, saçma sapan konuşma.
Niye karıştırıyorsun çantaları? Para var sanki.
(Asuman) Yok işte, yok!
Tamam Metin, söylediğim gibi, hemen davayı açıyorsun.
Görüşürüz. (Kapı vuruluyor)
(Şahika) Hayatım, rahatsız etmiyorum ya?
Ben de seninle konuşacaktım.
(Şahika) Öyle mi? Bir şey mi oldu?
Avukatıma söyledim, hemen davayı açıyor.
Böyle bir durumda ilk celsede boşanabilirim.
Gün kararlaştırabiliriz artık.
-Gerçekten mi? -Gerçekten.
Bugünü beklemiyor muydun?
Orası öyle de...
Ne bileyim, bir an hiç olmayacakmış gibi geldi.
Yani Yıldız'ın ve Ender'in bütün yaptıklarından sonra...
...onlara inanmandan korktum.
Şahika, yalan ve kurmacalarla bazı şeyler bir yere kadar ilerler.
Bizi artık kimse ayıramaz.
(Müzik)
-Kaya Bey burada mı? -Ofisinde.
Tamam.
Hah. Abi.
-Çok kötü şeyler oldu. -(Kaya) Ne oldu?
Bak, senden çok büyük bir yardım isteyeceğim...
...ama hayır dersen de anlarım.
(Kaya) Ya söyle ne olduysa.
Abi, Yıldız.
Hastanede rehin kaldı.
-Hastanede rehin mi kaldı? -(Emir) Evet.
Halit Bey yok mu yanında?
Ya, bebek Halit'ten değil.
Yani öyle de sonuçlar bir türlü öyle çıkmıyor abi.
Bak, bu çok uzun ve karışık bir hikâye.
Ama sana şunu söyleyeyim...
...kız ve bebek ortada kaldılar abi.
Allah Allah!
Bir gidip bakalım o zaman hemen.
Çok kral adamsın. Hadi.
-Biz çıktık Leyla. -(Kaya) Görüşürüz.
Kolay gelsin.
Bir anda tıktılar bizi buraya. Hâle bak.
İnşallah altı ay kalmamız gerekmez.
Yok artık! İlla bir çaresini bulacağız.
Ender'den mi yardım istesek?
Anne, Ender çekip gitmedi mi yanımızdan?
Ne yardımı?
Bir Emir’den ses çıksa.
Olmadı Bursa’daki komşulardan isteyeceğim borç.
Öderiz öyle taksit taksit, ne yapalım.
Ha, oldu. Arkamızdan bir tur da Bursalılar konuşsun.
Bebeğin babası niye ödemiyor diyecekler, rezil olacağız.
Olursak olalım Yıldız.
Bebekle buralarda ne yapacağız böyle?
Allah'tan benim yavru kuşum farkında değil de...
...babasından nefret etmeyecek.
Ay, biz önce bir babası olduğunu kanıtlayalım...
...sonra karar verir küçük beyin nefret mi ediyor yoksa seviyor mu.
Of, anne!
Oy, benim oğluşumun güzelliğine bak.
Anlat bakalım. Bir gelişme var mı?
Yani önemli bir şey yok.
Bu arada tebrik ederim, dediğin çıkmış.
Bebek Halit’ten değilmiş.
Şüphen mi vardı?
Yani yoktu.
Bu aralar seninle pek ilgilenemedim ama haberlerini alıyorum.
Ne haberi?
Kızı yollamışsın.
Ha, Selin'i diyorsun. Evet, yolladım.
Zehra’nın kitap dağıtımı için yanına gelecekti ama...
...sen kızı arayıp gelme demişsin.
Dedim çünkü artık ona ihtiyacım olduğunu sanmıyorum.
Hı? Lila'yı hemen kendine âşık edebileceğini sanıyorsun, öyle mi?
Hayır, yani ilerlemek gerekiyorsa yanımda biriyle olmaz.
Lila böyle bir şeyi kabul edecek bir kız değil.
Ne oldu yine?
Gözündeki bakışı sevmedim Yiğit.
Ne bakışı canım? Yani şu an kuruyorsun.
Lila'yı avucunun içine al derken...
...tek taraflı bir şey olması gerektiğinden...
...bahsetmiştim herhâlde, değil mi?
Saçmalama. Beni tanıyorsun.
Ne yapacağımı iyi biliyorum, merak etme.
Senin için neler yaptığımı unutma.
En önemlisi, dediklerimin aksini yapanlara...
...ne olduğunu hatırla.
Olur.
Güzel.
(Müzik)
Anneciğim. Ay, benim yavru kuşum.
Evet, çıkıyoruz.
Nasıl?
Basbayağı. Eve gidiyoruz.
Para?
Kaya ödedi.
Ama merak etmeyin.
Yani borç olarak bir şekilde geri ödeyeceğiz.
Ay! Peki, nerede? Burada mı?
Yok, gitti. Aslında şey, yani...
...söylememi istemedi onun ödediğini de...
...ben işte söyledim, dayanamadım.
Beni utandırmamak için söylemedi demek ki.
Kardeşi benim hayatımı yıkmaya çalışırken...
...abisi de yardım ediyor. İşe bak.
Allah bin kere razı olsun.
Hadi çıkalım. Toparlanın.
Yıldız, çocuğu şuna koy.
Hayır anne, koymayacağım.
Şu anda Halit Can çok sinirli.
-(Asuman) Allah Allah! -Anneciğim, merak etme...
...evimize gidiyoruz.
Senin hayatında güzel insanlar da var.
Mesela kardeşim Zeynep.
Teyzenle tanıştıracağım seni anneciğim.
Buraya gelmek için özel izin falan almadın, değil mi?
Hayır Ender Hanım, dediğiniz gibi yaptım.
İzin günüm bugün.
İyi.
Kimse senden şüphelenmemeli, değil mi?
Benden tam olarak ne istiyorsunuz?
Altıncığım, eğer dediklerimi yaparsan, seni çok memnun ederim.
Elim hep üzerinde olur. Çok para kazanırsın.
Yapabileceğim bir şeyse...
Hım.
O evde olan biten her şeyi bana anlatacaksın.
Şahika'nın odasını karıştıracak...
...tek tek neyi var neyi yok, bana söyleyeceksin.
Aynı zamanda Erim’e de bakacaksın.
Şahika, Erim’e ne yapıyor, Yiğit’le ne konuşuyor...
...bunların hepsini bileceğim.
Yapabilecek misin canım?
Yapabilirim.
Yalnız kimseye belli etmemen lazım.
Şahika çok akıllı kadındır.
Eğer fark ederse gözünün yaşına bakmaz, seni kapının önüne koyuverir vallahi.
Elimden geleni yaparım Ender Hanım.
Eğer bunu yapacak olursan seni haftalık maaşa bağlarım.
Yeter ki o evde benim gözüm kulağım ol.
Her bir detayı tek tek bana anlatacaksın. 'Okay'?
Siz hiç merak etmeyin.
Aysel abla zaten genellikle serviste, ben de temizliklere bakıyorum.
Güzel.
Bu demektir ki her odanın altını üstüne getireceksin...
...değil mi Altıncığım?
O evde Şahika’nın sakladığı bir şey olduğundan yüzde yüz eminim.
Şimdi gidebilirsin.
Bana her gün rapor vereceksin ama unutma.
Unutmam efendim. İyi akşamlar.
'Bye bye' canım.
'Bye bye'.
-Merhaba. -Merhaba.
-İyi akşamlar. -İyi akşamlar.
'Hello' Caner.
Abla?
Hayırdır, ne oluyor?
(Kapı kapandı)
Altın artık bizim için çalışıyor.
Ne demek bizim için çalışıyor?
Ne yapacak, gizli gizli bizim için Halit'in evini mi temizleyecek?
Abla ya, of!
Aman ne komik.
O evde ne oluyor bitiyor, her şeyi bize anlatacak.
Ne gerek var? Aysel de anlatırdı.
Aysel bunun kadar çakal değil, eline yüzüne bulaştırır.
Bu tamamdır, çakal!
Hem ben bunu maaşa bağlayacağım.
-Ne? Maaşa mı bağlayacaksın? -Evet.
Neyle maaşa bağlayacaksın ablacığım?
Sen şuradan bana telefonumu ver.
Halit enişteni bir arayayım.
Neyle maaşa bağlayacağımı sana söyleyeyim.
Bir de bana kahve yap, ablasının güzeli.
Hayhay efendim. Buyurunuz. Kahveniz de geliyorlar.
'Mersi' canım.
(Telefon çalıyor)
Sen hangi yüzle arıyorsun beni?
Aa!
Ortağın olarak olabilir mi?
Ne istiyorsun benden?
Hakkımı.
Sen hangi haktan söz ediyorsun?
Aylarca yalandan ortadan kayboldun. Şimdi neyin peşindesin sen?
Halitciğim, sen kabul etmek istesen de istemesen de...
...ben o şirketin resmi ortağıyım.
Ayrıca konuşulacak şeyler var.
Seninle konuşacak hiçbir şeyim yok.
Sakın buraya geleyim deme.
Ailemin huzurunu kaçıramazsın! Anladın mı?
Ailem derken Şahika'dan mı bahsediyorsun?
Erim.
Erim benim de oğlum!
Sen ne kadar bunu unutmak istesen de bu gerçek değişmez.
Ender, seni uyarıyorum.
Sakın buraya geleyim deme.
Bundan kolayca sıyrılamayacağını biliyorsun, değil mi Halit?
Kapattı.
Ne diyor?
Ne desin? Hep aynı.
Abla bana bak, paranın üstüne yatmaya kalkmasın bu, ha?
Hele bir denesin.
Gerekirse mahkeme kararıyla girerim.
(Müzik)
-Sibel? -Ben geldim.
Hoş geldin.
Ne güzel böyle birinin beni karşılaması. İyi ki geldin vallahi.
Asıl ben teşekkür ederim canım arkadaşım.
Sen bana kapını açmasan ben ne yapardım?
Hakkını ödeyemem.
Gerçi kocam karşılasa daha mutlu olurdum ama...
...bir umut bile yok.
Allah kocanın da hayırlısını nasip etsin.
Ee, kapatalım o zaman bu koca mevzusunu.
Sen şeyi söyle, patron nasıl patron?
İyi. Dert etmen gereken bir şey yokmuş.
Bir sevgilisi varmış.
(Sibel) Aa! Sevgilisi mi? Nereden öğrendin?
Geçen gün gördüm.
Ben boşuna söylemişim o zaman o yalanı.
Hangi yalanı?
Ben senin sevgilin olduğunu söyledim ona.
Ne zaman söyledin? Ne zaman konuştunuz ki?
Sen duştaydın, telefonun çaldı, ben açtım.
Sibel, niye yaptın böyle bir şeyi?
Ne bileyim, uzak kalın diye işte.
Sibel, biz zaten uzağız.
O benim patronum.
Sen benim hayatımla ilgili niye karar veriyorsun ki?
Neyse ya!
Ya arkadaşım, çok özür dilerim. Gerçekten özür dilerim.
Yani ben böyle olsun istemezdim.
Tamam.
Yapma bir daha.
O zaman ben suyu getireyim.
İyi misin? Her şey yolunda mı?
Seni gördüm, daha iyi oldum.
Bizi kırmayıp geldiğin için çok teşekkür ederiz.
(Şahika) Bu akşam bir kutlama yapacağız.
-Hoş geldin Kaya. -(Kaya) Hoş bulduk.
-Nasılsın? İyi misin? -(Kaya) İyiyim. Siz?
İyi. Otursana.
Abiciğim...
...uzun zamandır beklediğin haberi sonunda verebiliyoruz sana.
Duydum.
Neyi duydun?
Bebek Halit Bey'den değilmiş.
Nereden biliyorsun?
Sürprizi mi kim bozdu? Ender mi söyledi yoksa?
Yıldız hastanede rehin kalmış.
Bunun için seni mi aradı?
Hayır. Emir söyledi.
Sen ne yaptın peki?
Yardım ettim. Ne yapmam gerekiyordu?
Ne demek yardım ettim?
Zor durumda olan birine yardım etmek için izin mi almalıyım?
Elbette birinden izin alman gerekmiyor Kaya.
Ama bana, Şahika'ya ve Erim'e çok kötü günler yaşatan bir kadına...
...yardım etmeni anlamış değilim.
Olacak iş değil hakikaten.
Yeni anne olmuş bir kadının hastanede bebeğiyle rehin kalmasına izin veremezdim.
Yani Yıldız ne yapmış olursa olsun, bu böyle bir şey değil.
Abi, Yıldız’a bu kadar vicdan yaparken...
...bana yaşattıklarını göz ardı ediyor olman normal mi sence?
Şahika, haklı olduğun zaten ortaya çıktı.
Eminim bundan sonra Yıldız da sizi rahatsız etmeyecektir.
(Kaya) Tamam, birtakım hatalar yaptı.
İzin verelim de hatalarını anlasın ve bunlardan ders çıkarsın.
Çocuğuyla bir hayat yaşasın.
Yani eminim Halit Bey de bir anneyle bebeğini süründürmek istemiyordur.
Kaya, benimle evliyken...
...başka birinden çocuk peydahlayan...
...sonra o çocuğu bana kakalamaya çalışan bir kadının...
...hastane masraflarını ödemedim diye...
...herhâlde zalim ilan edilmeyeceğim, değil mi?
-Yani. -Ben size bir şey söylemiyorum ki.
Sadece benim vicdanım el vermedi, bunu söylüyorum.
Bu durumun sizinle alakası yok.
Bir daha böyle karar vermeden...
...en azından beni ararsan sevinirim Kaya.
Bazı şeylerin bilgim dâhilinde olmasını isterim.
Ya, düğün haberimizi konuşacakken yine Yıldız'dan bahsediyoruz.
Bu kadın bir türlü hayatımızdan çıkmıyor.
Abiciğim bak, haberin olsun...
...kendini acındırarak seni manipüle ediyor.
Bundan sonra Yıldız konusunun açılmayacağını umut ediyorum.
(Şahika) Öyle değil mi?
(Şahika) Hı?
(Müzik)
Uyudu mu kızım? Uyumadıysa sallayayım iki dakika.
Anneciğim, uyudu, emdi, uyudu.
Sen de sürekli sallama çocuğu, alışacak.
Allah Allah! Alışsa ne olur?
(Asuman) Şurada üç, beş sene daha sallanacak çocuk.
Sen 20 sene sallanan duydun mu?
Doğru mantık o da ha.
Ay! Oğluşum benim ya.
Sanki annesinin sefaletini biliyor gibi hiç de ağlamıyor. Beni hiç üzmüyor.
Yıldız, sen şimdi sadece çocuğuna odaklanacaksın.
Nasıl sadece bebeğime odaklanayım anne?
Çocuğun nüfus kâğıdını çıkartacak bir babamız yok.
Çocuğun beşiği, hiçbir şeyi yok.
Cebimizde para yok. Yok, yok, yok yani!
Kaya'ya borcumuz var ama.
Hah. O var, evet.
(Asuman) İçime fenalık getirdiniz.
Bırakın canım artık felaket tellallığını.
Yıldız bak, kimse sana inanmıyor olsa bile...
...ben senin yanındayım, sana inanıyorum.
Halit'in bu çocuğun babası olduğunu bir şekilde ispatlayacağız.
Ay, benim artık hiçbir şeye gücüm yok. Beni bırakın şurada uyuyayım.
Ama bak, mantalite budur. Asıl mantık bu.
Ya siz kendiniz demediniz mi hastanede...
...yok efendim, örnek alacağız Halit'ten de...
...o şeytan kadının elinin uzanmadığı bir yerlerde bir test yapılacak diye?
Ablacığım, şimdi moral bozmak istemiyorum da...
...bu örnek alma işleri biraz sıkıntı yani.
Yok, o kolay.
Ben Aysel'e söylerim, alır Halit'ten örneği.
Aa! Ara Aysel'i.
Arayacağım, dur.
Emir, Kaya'ya da teşekkür etmedik.
Yahu ederiz teşekkür Kaya'ya. Şunları bir çözelim, ederiz.
-Boş ver. -İyi. Tamam.
(Halit Can ağlıyor)
Ay! Ağlıyor.
Kendi çocuğuma kendim nazar değdirdim.
Geliyorum anneciğim.
Geliyorum. Annen bitti.
(Halit) İşler nasıl gidiyor Kaya?
(Kaya) Fena değil, yavaş yavaş oturuyor.
Benden ayrıldığına pişman değilsin yani?
Pişman olacak olsaydım ayrılmazdım.
Beyler, bu konuşmalar beni biraz geriyor, haberiniz olsun.
Gerilecek bir şey yok Şahika.
Sadece konuşuyoruz, o kadar.
Abimin kendini hayır işlerine adadığını öğrendiğim andan itibaren...
...pek kendime gelemiyorum.
Durumu kişiselleştirmene gerek yok.
Evet, uzatmaya gerek yok.
Acımış işte.
Birinin acıması gerekiyor.
-Kaya-- -(Şahika) Hayatım...
...düşündüm de gereksiz biri için...
...birbirimizi fazlaca kırıyoruz.
(Şahika) Belki biz aşırı bir tepki verdik.
Kim kime yardım etmek istiyorsa etsin.
Yani hayatımdaki en önemli iki erkeğin tartışmasına...
...asla katlanamam.
(Şahika) Hele de bir yabancı için.
Hadi bu akşamı kutlayalım artık, ne dersiniz?
(Halit) Sorun yok Şahika.
Kaya'yla benim hukukum çok eskilere dayanır.
Yani bu yüzden aramız bozulmaz.
Tabii ki.
Sevindim.
(Arama tonu)
Bu Aysel de duyacak da açacak o telefonunu.
Bir oraya, bir buraya saklayıp duruyor.
(Arama tonu)
-Aysel. -Yıldız Hanım.
Sizi çok merak ettim.
Sağ ol Aysel.
Sana bir şey söyleyeceğim, yalnız mısın? Yanında kimse yok değil mi?
Yok efendim, yalnızım, misafir var.
Ne misafiri? Bunlar yine benim arkamdan kutlama mı yapıyorlar yoksa?
Yok efendim, Kaya Bey burada.
Kaya mı var? İyi, neyse.
Aysel, yardımın lazım.
Senden bir şey isteyeceğim.
Zor bir şey mi efendim?
Yok, zor bir şey değil.
Halit'in diş fırçasını, saç fırçasını falan alman lazım.
Saç fırçası mı? Ben nasıl yapacağım?
(Yıldız ses) Çok basit. Sen onun yatak odasına gir...
...saç tarağını, fırçasını temiz bir torbaya koy...
...sonra Emir seninle buluşacak sahilde, alacak senden onları.
(Aysel) İyi de Yıldız Hanım, ben...
...Halit Bey'in yatak odasına nasıl gireceğim?
Halit Bey'in yatak odasını Halit Bey mi topluyor canım?
Allah Allah, sinir etme beni Aysel.
Bak vallahi yeni doğum yaptım, bütün sinirimi senden çıkaracağım.
Lütfen canım.
Bebeğimin kaderi senin elinde.
(Aysel) Tamam efendim.
Aysel.
Bir saattir zile basıyorum, neredesin sen?
Şarjı bitmişti efendim, o yüzden.
Seslenmekten nefret ettiğimi unuttun mu?
Kusura bakmayın efendim, bir daha olmaz.
Peki. Misafirimizle ilgilen.
(Müzik)
Evet, artık bütün sorunlarımızdan kurtulduğumuza göre...
...bence kitabımın başarısını kutlayabiliriz.
Gerçekten senin kitabını hiç konuşamadık Zehracığım.
Evet Şahikacığım, hiç konuşamadık.
Ama kabul edin, hiçbiriniz böyle bir başarıyı beklemiyordunuz benden.
Özellikle de sen beklemiyordun babacığım.
-Bu ne demek? -Öyle.
Hiç inanmadın, güvenmedin sen bana.
Ama hâlbuki ben sana söylemiştim bu kitabın böyle çok satacağını.
-Kitap kaç adet basıldı kızım? -1000!
20 bin liraya 1000?
Baba, öyle ya da böyle, sattı mı sattı işte kitap.
Kızım, internete bir girsene.
En çok satanlar listesine bir bak bakalım kaç satıyor.
Önce onu öğren, sonra başarını kutlarız.
Neyse, ben çıkıyorum, akşam Mervelerde kalacağım.
Kalmak için sen kimden izin istedin kızım?
Nedir bu başına buyruk hareketler?
Sen hep geç saatte araba kullanmayın diyorsun ya baba, o yüzden.
Arkadaşımın doğum günü partisi var, ben de dönmem dedim.
(Halit) Diyemezsin.
Benden izin almadan hiçbir şey yapamazsın, anladın mı?
-Yeni problem benim galiba, anlaşıldı. -Ne diyorsun sen? Sinirlendirme beni.
Ablamla atıştın, sıra bana geldi diyorum.
Bana bak...
...o diline hâkim ol. -Baba, sana saygısızlık yapmıyorum ki.
Her zaman gittiğim bir yere bugün niye gidemiyorum, bunu merak ediyorum!
Çünkü benden izin istemedin.
Ben böyle emrivaki hareketlerden hoşlanmam.
Tahammülüm hiç yoktur.
Baba, arkadaşımın doğum günü partisi var diyorum.
Okuldan hemen eve dönüyorsun, o kadar.
Herkes sapıttı ya! Sen nereye?
Hayatım, sinirlenme lütfen.
Lila dikkat çekmeye çalışıyor. Yani...
...Yıldız'ın doğumu, Erim'in durumu derken...
...kızla hiç ilgilenemedik. Haklı biraz.
Ne ilgisi Şahika? İstediği her şey önüne geliyor. Daha ne istiyor?
Hayatım, Yiğit'le gitsin partiye.
Bak, Yiğit'in ne kadar aklı başında bir çocuk olduğunu biliyorsun.
Onunla gitsin, onunla dönsün. Üzme kızı.
Koyma kızım. İyi, ne istiyorsa onu yapsın.
Ben çocuklarla konuşurum hayatım.
(Gerilim müziği)
(Zehra) Lilacığım ama sen de biraz abartıyorsun sanki.
Ne abartması ya? Sen görmüyor musun abla?
Varsa yoksa Erim, Şahika.
(Zehra) Ama hayatım, Erim'in durumu ortada.
Sen böyle kıskançlıklar yapmazdın, ne oldu, anlamadım ki.
Ayrıca görüyorum ki kitabı okumamışsın.
Kıskançlık insan vücudu için böyle sarılık gibidir, unutma bunu.
Abla, ne diyorsun?
Ben tabii ki kıskanmıyorum. Kardeşimi kıskanacak hâlim yok.
Şimdi Yıldız olayı kapandı, bana sarıyor. Yalandan ilgileniyor işte.
Hayatım, babam böyle, bilmiyor musun?
İlk başta söylenir, söylenir...
...evet der sonra. Onun da doğası bu-- -(Lila) Dinlemeyeceğim ki.
O partiye de gideceğim, o evde de kalacağım. Yeter! Ben çocuk muyum?
Değilsin ama...
(Kapı vuruldu)
Kızlar, Lilacığım...
...sesin dışarıya kadar geliyor.
-Ne oldu, ağlandın mı sen? -Sinirlendim biraz.
Sinirlenmene gerek yok hayatım. Ben senin problemini çözdüm.
Nasıl çözdün?
-Teşekkür etmesen de olur. -Nasıl hallettin?
Akşam partiye Yiğit'le birlikte gidiyorsun.
-Yiğit mi? -Evet.
Senin hallettim dediğin şey bu mu?
Ben Yiğit'le falan partiye gitmek istemiyorum.
(Şahika) Peki canım, evde otur o zaman.
Baban bir tek bu şekilde izin verdi.
Babanla aramın bozulmasını göze alarak senin için diller dökeyim...
...sen benim yaptığımı beğenme.
Neyse, Yiğit'e haber vereyim de boşuna hazırlanmasın çocuk.
(Kapı açıldı)
Sanki kendi çapında böyle bir iyilik yapmaya çalıştı ve biraz kırıldı ama...
...gördüğüm kadarıyla aşılamayacak bir problem değil.
Yapmasın o zaman.
Tamam, sen de artık.
-Ne oldu? -Boş ver onları.
Akşam Lila'yla partiye gidiyorsun.
Ne partisi, ne işim var benim onun sosyete arkadaşlarıyla?
Sana ne diyorsam onu yap, tamam mı? Sana kredi kartımı vereceğim.
Üstüne başına düzgün bir şeyler alırsın.
Ya benimle partiye gelmek istemiyorsa?
İstemiyor zaten. Ama birazdan fikrini değiştirecek.
(Şahika) Aysel!
(Gerilim müziği...)
(...)
(Aysel) Allah'ım sen bana yardım et.
Aysel.
Şahika Hanım.
Bir şeye mi bakmıştın?
Ben buraları temizliyordum efendim.
Saç vardı üzerlerinde.
Anladım.
Peki...
...bu fırçayla ne yapmayı planlıyorsun?
Şey, onu yanlışlıkla herhâlde, biraz önce buraları toparlarken koydum oraya.
Dur ben sana yardımcı olayım.
(Gerilim müziği)
İyi de ben ne yapacağım ki bunu?
Bilmem.
Ne istiyorsan onu yap.
Hâlâ test yaptırma peşinde salaklar.
-Bana bak, alır almaz bana haber ver. -Tamam, merak etme.
Sen Kaya'dan izin aldın mı?
-Aldım. -Tamam, o zaman hemen teste gideriz.
Tamam, hemen gideriz.
Çok sağ ol Emir bana yardım ettiğin için.
Canım benim, acaba diyorum ki...
...duygusala bağlamasan mı çok fazla?
-Hadi git. -Hadi gittim.
Bana bak, bir daha ayakkabılarınla girme bu eve. Evde bebek var.
Tabii ki tamamdır, aklımda.
-Hadi git. -Hayırlı işler oğlum.
Eyvallah abla.
Yıldız, yeter ama.
Senin doğumdan sonra bunalıma girmek gibi bir lüksün yok kızım.
Niye yokmuş? Benim başıma neler geldi, sen farkında mısın?
Bebeğimle ortada kaldım ben.
Benim evde her dakika ağlamam lazım.
Sen önce Halit'in çocuğunun babası olduğunu ispatla...
...sonra istersen sabahlara kadar ağlarsın.
Doğru söylüyorsun. Ama benim elimden bir şey gelmiyor ki.
Ben oğluma üzülüyorum, ben yetemezsem.
Hişt, kızım.
(Asuman) Harika bir anne olacaksın.
Onun için canını verecek bir anneannesi var.
Gerekirse el ele verir çalışır, biz bebeğimize bakarız.
Hayır, babası ona bakacak.
Ben kanımın son damlasına kadar bunun için uğraşacağım.
-İşte benim kızım. -Sen de kafayı yedin anne.
Ben gidiyorum, Halit Can'ı uyandıracağım.
Hayır, daha yeni uyuttum, gel buraya.
-Çok özledim. -Gel otur, ye mandalinanı.
Bu gaz yapar mı?
Yapar ama canın çekiyor, ne yapalım.
Anne, her şey gaz yapıyor.
Yapıyor, öyle. Bu dönem böyle.
Ay, neyse, ben bir balkona çıkayım.
(Asuman) Tamam, çık hadi.
(Telefon çalıyor)
-Alo, Ender Hanım. -Merhaba Murat.
Size nasıl yardımcı olabilirim?
Son bir yılın hesap dökümlerini istiyorum. 'Mail' atar mısın çıkartıp?
-Efendim, Halit Bey'in bilgisi olmadan-- -(Ender ses) Bilgi ver o zaman.
De ki Ender Hanım hesap dökümlerini istiyor. 'Okay'?
Peki Ender Hanım, görüşeceğim.
Hadi bakalım Halit Bey, ne zaman arayacaksın.
Geri sayım başlasın.
30, 29, 28...
(Telefon çalıyor)
(Halit) Efendim Murat?
Halit Bey, Ender Hanım son bir senenin hesaplarını görmek istiyor.
Sakın öyle bir şey gönderme. Ben şimdi Ender'i ararım.
Üç, iki, bir...
(Telefon çalıyor)
Hiç şaşmaz.
Alo, evet Halitciğim?
Sen iyice şaşırdın artık. Hesapları görmeyi istemek de ne demek?
Ama ben sana ne istediğimi söyledim.
Bana bak, sen kafana göre hiçbir hesap göremezsin. Buna yetkin yok zaten.
Sen neyin peşindesin Ender?
Paramı istiyorum.
Hangi paradan bahsediyorsun sen?
Hakkım olan paradan bahsediyorum Halit.
Hatırlatırım, ben hâlâ o şirketin yüzde 15 ortağıyım.
Herhâlde yokluğumda bir kâr dağıtımı yapılmıştır, öyle değil mi?
Yoksa benim hakkımı Şahika Hanım mı yedi?
Saçmalama. Bu şirkette kimse kimsenin hakkını yemez.
Hele senin hakkına hiç kimse tenezzül bile etmez.
'Okay'. Paramı yolla o zaman.
Ender, sen neyi anlamak istemiyorsun?
Şirketin durumu iyi değil, kâr etmiyoruz.
(Ender ses) Öyle mi?
İşleri boşlayıp bir kadının peşinden koşarsan böyle olur.
Sen hangi iş tecrübene göre bana akıl vermeye çalışıyorsun?
Sorabilir miyim?
İş tecrübesi değil canım, hayat tecrübesiyle konuşuyorum.
Haberin olsun Halitciğim, böyle gidersen yakında hiçbir şeyin kalmayacak.
Ender, saçmalıyorsun. Yeter artık, beni daha fazla meşgul etme.
'Okay'. Meşgul edilmek istemiyorsan...
...sekiz aydır alamadığım paramı yollarsın.
O zaman ortadan kaybolmasaydın.
Halit bak, seni son kez uyarıyorum.
Aksi takdirde bu işi mahkeme yoluyla çözeceğim.
Bundan sonra böyle. Dalımı kıranın ağacını kökünden sökerim.
'Okay'? Üç günün var.
(Meşgul tonu)
Terbiyesiz.
Bak, yok ortalıklarda Şahika. Ya sana bozulduysa?
Bozulursa bozulsun.
(Lila) Niye benim yerime karar veriyor ki?
Ya babama söylerse?
Neyi söyleyecek? Ne yaptım ki?
Ters konuştun ya.
Babamın şimdi heyheyleri de üstünde vallahi hiçbir yere gidemezsin.
-Öyle mi diyorsun? -Yani.
Hadi sen git gönlünü al Şahika'nın.
Uff! Bıktım.
Konuşabilir miyiz?
Söyle canım.
Şahika, gerçekten kusura bakma.
Aslında seninle hiçbir ilgisi yok.
Öyle bir anda patladım ben.
Sorun değil.
Sonra düşündüm, babam madem Yiğit'le gitmeme izin veriyor...
...o zaman Yiğit'le gideyim.
(Şahika) Maalesef ben Yiğit'le konuştum.
(Şahika) Senin gitmek istemediğini söyledim ve iptal ettim.
Ciddi misin?
Tekrar konuşsan, Lila gelmek istiyormuş desen?
(Şahika) Lilacığım, Yiğit oyuncak değil.
Ona açıkça Lila seninle partiye gitmek istemiyor dedim.
Fikrini değiştirdiysen, kendin konuş istersen.
Tamam o zaman, ben söyleyeyim.
(Gerilim müziği)
Ve aşk başlar.
(Gerilim müziği)
Ablacığım, seni de yorduk ama bu çok önemliydi.
İnşallah işinize yarar.
İnşallah ben de işimden olmam.
Niye, ne oldu ki?
-Şahika Hanım'a yakalandım. -Ne? Ne diyorsun?
Ama hiç kızmadı, hatta çok rahattı.
-Rahattı? -(Aysel) Evet, gülümsedi bana.
Yani ne için aldığımı anlamadı herhâlde.
Peki, sanmıyorum ama enteresan.
Neyse abla, şimdi bunları düşünecek vakit yok.
-Tamam, size kolay gelsin. -Sağ olasın.
Alo, Yıldız.
Ben emaneti aldım, evden çık, tamam mı?
(Müzik)
(Telefon çalıyor)
Efendim Ender Hanım?
Altın, nedir durumlar?
Ender Hanım, sabahtan beri Şahika Hanım'ın dibinden ayrılmıyorum.
'Okay'. Sonuç?
(Altın ses) Sonuç, benim gördüğüm hiçbir şey yok.
Çocuklara gayet iyi davranıyor, kol kanat geriyor.
'Okay'. Yiğit peki?
Yiğit zaten evin çocuğu gibi.
Kartını verdi, alışverişe gönderdi galiba.
Şahika'nın odasına baktın mı hiç?
Henüz bakamadım çünkü evde, korkuyorum.
Bir punduna getirip yatak odasına da bak.
Yatakların altına kadar ara. 'Okay'?
Merak etmeyin Ender Hanım.
Hadi göreyim seni.
Bu arada, dur kapatma.
-Beni Erim'le görüştürebilir misin? -Ender Hanım, inanın o kadarını yapamam.
Elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum zaten şu anda size.
Neyse canım, tamam. Sen Şahika'nın peşinden ayrılma. 'Okay'?
-(Altın ses) Peki efendim. -Hadi.
Vay be.
Demek Kaya ödedi hastane masraflarını.
Evet, öyle.
Tabii bu da Şahika ve Halit cephesinde bayağı büyük bir kaosa neden olmuştur.
Vallahi Kaya Bey çok cesaretli davrandı bu konuda.
Çok iyi insandır Kaya.
Öyleymiş gerçekten.
Peki ablan?
Ablan derken? Ablamız diyecektin herhâlde?
Evet, tabii öyle diyecektim de...
...hani ilk karşılaştığımız beni pek sevmediğini düşündüğüm için öyle dedim.
Sorma işte, o da Erim'le arayı düzeltme peşinde.
(Caner) Bu ara ortalık çok karışık.
Öyle inişli çıkışlı bir dönemden geçiyoruz ki...
...bir çıkış yakalasam, tırmanıp kendimi aşağı atacağım, o derece.
Of, of!
Tik geldi, kaşınıyorum.
Şu test bir çıksın.
Halit'in suratına yapıştırmayı düşünüyorum, biliyor musun?
Öyle bir sinir geldi.
Ben seninle gelmesem olur mu?
Şimdi bak, seni yalnız bırakmak istemiyorum da...
...o ak saçlı kötü adamı da hiç görmek istemiyorum.
O kadar haklısın ki ben bile görmek istemiyorum.
Ne hayallerle evlenmiştim, şu hâlime bak.
Eh işte, bir elmanın iki yarısı gibi düşündüğün adam armut çıkınca...
...işte seninki de o misal.
Armut olsa yine iyi. Bizimkini kelek kavun gibi düşün.
Neyse, oturamayacağım daha fazla.
Vallahi bekleyemiyorum artık. Elim ayağıma karıştı.
Bak, zaten sonuç belli, tamam mı? Alacağız, çıkacağız.
(Yıldız) Lohusa şerbetimi içip yatacağıma nerelerde ne bekliyorum.
-(Doktor) Yıldız Argun. -Allah kahretsin Halit.
-Merhaba. -(Doktor) Merhaba, buyurun.
(Yıldız) Sağ olun.
Ay, yok, ben açamayacağım.
(Gerilim müziği)
Nasıl ya?
Bu kadın bütün İstanbul'u satın almış, ben sana söylüyorum.
Olamaz böyle bir şey.
Dur, dur, dur. Bir hâl çaresini bulacağız. Tamam, sakin.
Gel anneciğim, gidelim.
-Nasıl bulacağız acaba? -Ben sana yolda anlatacağım, tamam mı?
Şeytanlarla uğraşıyoruz.
Ne yapıyor bu kadın? Niye ikide bir negatif çıkıyor?
Kafayı yiyeceğim en sonunda.
Sakin ol.
Ne çekti bu çocuk da.
(Duygusal müzik)
Benim Erim'i görmem lazım.
Ona kendimi inandırmam lazım.
Erim.
-Alışveriş yapmışsın. -Öyle küçük bir şeyler aldım.
(Telefon çalıyor)
Telefonun çalıyor, bakmayacak mısın?
Hiç istemiyorum açmayı, yine odur kesin.
(Telefon çalıyor)
(Yiğit) Ee, evet.
Ender Hanım arıyor, istersen bir bak.
(Telefon çalıyor)
En azından istemiyorum deseydin.
(Meşgul tonu)
(Telefon çalıyor)
-Bak, yine arıyor. -Şu telefonu kapatır mısın tamamen?
Bak, istersen ben açayım, konuşayım.
En azından görüşmek istemiyor diyeyim.
Şimdi seni merak eder, buraya gelir, rahatsız olursun.
(Telefon çalıyor)
Tamam, konuş ama burada değil, tamam mı?
Tamam.
(Telefon çalıyor)
-Buyurun Ender Hanım. -Alo, Yiğit?
Aa, iyi misin?
Ender Hanım, bakın, Erim sizinle görüşmek istemiyor, artık aramayın.
Yiğit, senden bir şey rica edeceğim.
Erim'i sahile yürüyüşe götürdüğünde beni bir...
...arayabilir misin? Bir beş dakika yüzünü göreyim.
Vallahi kimseye söylemem, söz.
Ender Hanım, anlamıyorsunuz galiba, Erim sizi görmek istemiyor.
Ona iyi gelmiyorsunuz. Vazgeçin artık.
Yiğit, bir anne evladından vazgeçer mi?
Geçer. Hele sizin için...
...problem olmaz.
(Duygusal müzik)
Yiğit...
...lütfen. -Ender Hanım, aramayın artık.
Yoksa Halit Bey'e Erim'in numarasını değiştirmesini söyleyeceğim.
(Duygusal müzik...)
(...)
Ne haber?
Fena değil.
-İyi misin? Bir şey mi oldu? -İyiyim iyiyim, bir şey yok.
-Ne oldu? -Akşam benimle partiye gelir misin?
Bana çıkma mı teklif ediyorsun?
-Kızma kızma, şaka yaptım. -(Lila) Yapma şaka falan.
Babam izin vermiyor, benim partide olmam gerekiyor.
-Bana muhtaç kaldın yani? -Çok sinir ediyorsun beni.
Biliyorum.
Sen istersen kız arkadaşını da çağır, o da gelebilir, sorun olmaz.
Ama şu evden birlikte çıkalım yeter ki.
Ben seninle tek gitmeyi tercih ederim.
O ne demek?
Akşam görüşürüz.
(Duygusal müzik)
(Kapı kapandı)
-Kaya. -(Kaya) Hoş geldin Yıldız.
-Merhaba. Ne haber, iyi misin? -İyiyim. Sağ ol. Sen nasılsın?
-Nasıl olayım? -Bebek nasıl?
Çok iyi.
Çok teşekkür ederim Kaya. Sen olmasaydın ben hâlâ hastanedeydim.
-Sana borcumu ödeyeceğim bir şekilde. -Ne borcu Yıldız? Borç falan yok.
Senden çok şey istediğimin farkındayım ama...
...bir iyilik daha istemek zorundayım.
Elimden bir şey gelirse neden olmasın?
-Şuna bir bakabilir misin? -Nedir bunlar?
Babalık testleri.
(Müzik)
İyi de bu konuda ben sana nasıl yardımcı olabilirim, anlamadım.
Bebeğin babası gerçekten Halit.
Ama yapılan testler sürekli yanlış çıkıyor.
Şahika herhâlde bütün İstanbul'u satın almış, ben anlamadım ki.
Yıldız, rica ediyorum sana Şahika'yı bu işe karıştırma.
Seninle bir dostluğumuz var ve buna zarar gelmesini asla istemem.
Tamam, biliyorum, senin de kardeşin ama...
O zaman şöyle söyleyeyim, biri testlerle oynuyor galiba.
Ben bunu nasıl ispat edebilirim?
(Yıldız) Sen avukatsın, bana yol göster.
İyi de Yıldız, burada üç tane test sonucu var, üçü de aynı.
(Kaya) Ben sana nasıl yardımcı olayım ki?
Kusura bakma yani, elimden bir şey gelmez bu konuda.
İyi, tamam. Ver bana bunları.
(Yıldız) Ben bir yolunu bulacağım artık.
Bana yaptığın iyiliği hiçbir zaman unutmayacağım.
Keşke elimden bir şey gelse Yıldız.
Boş ver, ben bir yolunu bulurum.
-Görüşürüz. -Hadi görüşürüz.
(Leyla) Şu güzelliğe bak.
Melek gibi uyuyor.
(Yaklaşan ayak sesi)
-Ellerinizi yıkadınız mı? -Evet.
Ne oldu?
-Olmadı! -(Caner) Nasıl olmadı ya?
Sana yardım etmeyecek mi?
Yok anam, nasıl yardım etsin? Elimdeki üç testin üçü de negatif.
Adam ne yapsın?
Ben bu karmaşada sizi tanıştırmayı unuttum.
-Bu Leyla. -Memnun oldum.
Ben de.
Leyla şimdi tanıdık falan ama ben bunları anlatıp...
...seni yormak istemiyorum. Belli ki hiç hâlin yok.
-Yok. -(Leyla) Yıldız...
...biz daha yeni tanıştık ama tabii konuştuklarınızdan...
...ben de biraz duruma vâkıfım artık.
Diyorum ki acaba başka bir şehirde mi denesen? Ya da yurt dışında falan.
Yurt dışına falan gidemem ki.
Ayrıca nereye gidersem gideyim bu kadın peşimi bırakmıyor.
(Emir) Bir dakika.
Ben sabah Aysel'le konuşurken dedi ki Şahika onu görmüş...
...hatta gülmüş bir de.
Al işte!
Al, al. Kesin seni takip ettiriyor.
Şahika? Kaya Bey'in kardeşi Şahika?
Evet, esas kötümüz.
Ne istiyor bu kadın senden?
Vallahi hayatımı, kocamı, paramı, her şeyimi istiyor.
Hepsini de aldı.
Yuh olsun bize ya. Bir kadınla baş edemedik.
Sen hiç konuşma. Siz ablanla beni hastanede terk etmediniz mi?
Yahu Yıldız, biz ne yapalım?
Sen daha çocuğun babasının Halit olduğunu kanıtlayamıyorsun.
Tamam, sus.
Ben gidiyorum. Çocuk helak oldu.
(Emir) Geleyim mi ben?
(Yıldız) Hayır, annem evde. Hadi 'bye bye'.
İyi, hadi.
-(Yıldız) Sağ ol canım. -Hoşça kal.
Elimde kalan son 100 tane kitabı da koyuyorum.
Artık ikinci basıma gireceğiz.
Peki, eğer bunlar da böyle yok satarsa ben çok satanlara girer miyim?
Böyle imza günlerim falan olur mu acaba?
Olur tabii, olmaz mı?
Hatta bence artık bir menajere bile ihtiyacın olabilir.
Menajer mi?
Yazarların menajeri oluyor mu?
İyi yazarların oluyor tabii.
İyi yazarların oluyor, benim gibi yazarların yani.
Ama kim olacak? Benim hiç menajer tanıdığım yok ki.
Ben.
Sen mi? Nasıl oluyor o?
Hem yayıncılık hem menajerlik gibi bir şey mi oluyor o?
Elbette.
Bu işi benim kadar bilenini bulamazsınız ki.
Hem birbirimizi tanıyoruz, güveniyoruz da değil mi?
Evet, tabii.
Ücrette anlaşırsak, tüm Türkiye adını duyar.
Ondan sonra yok efendim...
...haberler mi dersin, röportajlar mı dersin.
Peki, ücret ne kadar?
Komisyonla çalışıyorum.
Siz yaptınız bu işi daha önce.
Yok, yapmadım. Şu an başladım ama komisyonla çalışıyorum.
Tamam. Ne kadar?
Yüzde 50--
Yok, hepsini al! Aa, olmaz öyle.
Tamam, 35'e bağlayalım. Siz nasıl isterseniz.
Hem o kadar hukukumuz var.
Bu işin satış ve pazarlamasında size yardımlarım olacak, merak etmeyin.
Mesela bunu tarih ve siyasete koyalım.
-Oraya bakanlar da görsün, hadi. -Nasıl?
(Akın) Aman efendim, hoş geldiniz.
Elimde çok harika kişisel gelişim kitabı var. Alır mısınız?
Ben defalarca okudum, tavsiye ediyorum.
Bakalım.
(Akın) Tabii hanımefendi.
(Sayfa çeviriyor)
Aa, bu kitabı basacak yayıncıyı nereden bulmuşlar ya?
(Kadın) Kız sosyetikmiş. Babası basın demiştir...
...basmışlardır, ne olacak?
Pardon? Hanımefendi, çok pardon ama hiç de öyle olmadı, tamam mı?
Açın oradan 21'inci sayfayı...
...Zenginler de Ağlar kısmını şöyle bir okuyun.
Çok büyük bir acı var orada, çok büyük bir dram var!
Var efendim, dram var.
Çok parayla nasıl baş edilir, ne yapılır, ne edilir hepsini anlattım.
Neler çektim ya, neler çektim ben!
Okuyun sayfa 21'i. Neler çekti bu kız ya!
Ay, sevgili. Bana bakın.
Siz de buradan açın 49'uncu sayfayı...
...Mutlu Olmak İsteyen Kendiyle Evlenir kısmını bir okuyun.
Özellikle sen, onu kesin oku, kadınsın sen.
Okusana çocuğum!
(Kapı zili çalıyor)
(Yıldız) Anne!
Geldim, geldim.
-Anne! -Kızım.
Of! (Halit Can ağlıyor)
Ver.
-Açmıyorsun kapıyı, çocuk ağlıyor. -Sefil oldu çocuğum.
Ne oldu, anlat bakayım.
Of!
(Halit Can ağlıyor)
Test aynı çıktı.
Tövbe estağfurullah.
Kızım, bana söylemediğin bir şey var mı?
Anne, bana inanmayan bir sen kalmıştın, sen de başladın.
İnanıyorum kızım, inanmaz mıyım?
-Ben olanlara inanamıyorum. -Al şu çocuğu.
Bayıldı çocuk. (Halit Can ağlıyor)
Ne yapacağız şimdi?
(Asuman) Anasının kuzusu.
Kaya'nın yanına gittim yardım istemeye.
Ne dedi?
Olmaz dedi, ne diyecek?
Tabii, onun da bir tarafta kardeşi var, Şahika.
(Yıldız) Onların ofisinde bir kız çalışmaya başlamış, Leyla mı ne adı.
O dedi ki testi git yurt dışında yaptır.
Sanki ben gidebileceğim yurt dışına.
(Halit Can ağlıyor)
Şeytan Şahika peşimi bırakmaz ki.
Benim şeytan da diyor ki zaten saçını başını yol onun. Geberesice!
Anne, hadi git bana bir su ver.
Dur kızım.
Dur aşkım. Halit Can'ım, oğlum.
Ay, benim yavru kuşum.
-Bunaldı çocuk, soyayım bari. -Soy bari.
Sağ olasın, eyvallah.
Ne oldu ya? Yeni babalık testi sonucu falan mı geldi?
Geldi, geldi, fotokopisini çektireceğim.
Allah Allah!
-Arkadaşlar, bir şey soracağım. -Sor.
Yıldız'ın doğruyu söylediğine emin misiniz?
Eminiz.
Vallahi ben değilim. Beşer şaşar.
Geçmişi de karanlık zaten.
Caner, ayıp oluyor ama.
Of, tamam, eminiz.
Peki.
Birinin İstanbul'daki bütün laboratuvarları satın almış olması...
...sizce de biraz garip değil mi?
Leyla, kadın deli diyorum, deli.
Sen hâlâ anlamadın. Manyak, manyak.
Aynen. Takip ettiriyor işte insanları.
Bir şekilde bir yolunu buluyor, ayarlıyor işleri.
Nereye kadar takip edecek, değil mi? Bunun bir sonu olmalı.
Bu çocuk bir yaşına geldi, iki yaşına, üç yaşına geldi... Sonra?
Hayatının sonuna kadar takip mi ettirecek bu şekilde?
Bu kadın bunu böyle kurmamıştır.
Eğer bu kadın bu kadar zekiyse...
...bu işin içinde başka bir iş var.
Yahu ne var işte, başka ne var? Bize de söyle, çatlatma insanı.
Ne? Söyle.
Başka bir şey var.
(Caner) Nasıl başka bir şey var?
-Ne var işte, bize de söyle. -(Emir) Ne?
Ben bir Kaya Bey'in yanına gidiyorum.
(Gerilim müziği)
Kaya Bey, izin verirseniz size bir şey söylemek istiyorum.
Söyle.
Yıldız, hani testler sürekli yanlış çıkıyor ya. Acaba--
Leyla, sen bu konulara hiç bulaşma bence.
-Ama bakın, ben düşündüm de eğer-- -Düşünme de.
Bak, Halit'le Yıldız'ın ilişkisi beni, bizi, hiç kimseyi ilgilendirmez.
Tamam, Yıldız'a üzülebilirsin, bunu anlayabilirim ama...
...lütfen bu konunun dışında kal.
Tamam.
(Gerilim müziği)
Evet. Hadi, çıkalım.
Benim iki dakika daha işim var.
Vallahi ben de çıkıyorum.
-Hacı. -Ne?
(Emir) Sen şu kitabı seninkine imzalattın mı?
Seninki deyip durma şuna ya, Allah Allah!
Kiminki o zaman?
Siz kimden bahsediyorsunuz?
Ak saçlı kötü adam var ya hani, Halit.
Evet.
(Emir) Onun kızı Zehra'yla Caner bir zamanlar beraberdi.
Bir ayrıldılar, kız kitap yazdı ya.
Vay be, aşka bak. Nasıl sevmişse artık seni.
Çok sevmiş, çok!
Yahu kişisel gelişim adı altında...
...hayatına giren bütün erkeklere vermiş veriştirmiş.
Bizimki bir de okumuş ya bunu.
Yok, yani okumak değil.
Öyle benimle ilgili bir şey yazmış mıdır diye baktım.
Yazmış mı bari?
Eh, yani...
...dengin olmayan davulla gezersen tokmak gibi ortada kalırsın lafını...
...üstüme alındım hâliyle. -Pardon.
Pardon. Hadi kaçtım ben.
Hop, hop! Dur bakalım, daha işin bitmedi.
Patronun takım elbisesini kuru temizlemeden alıp, evine bırakacaksın.
Aa, ben mi?
Sen tabii. Kim olacak?
Bunun da bu Farsça çevirmen kadrosundan işe almışız da...
...sanki ayak işleri yaptırıyormuşuz tavırları yok mu, bayılıyorum!
Hayır, hani elbiseleri evine bırakmak biraz tuhaf değil mi?
Leylacığım, sana Argun Holding'de yaptırılan ayak işlerinden bahsetsem...
...bunlara koşa koşa gidersin.
İyi. Hangi kuru temizleme?
Ben sana adresi de yollayacağım, her şeyi yollayacağım, merak etme.
-Hadi bakalım oyalanma, çık. -Tamam, 'bye bye'.
-(Caner) Of! -Hadi çıkalım biz de.
Çıkalım, ne yapalım.
(Kapı zili çalıyor)
Merhaba. Kaya Bey'in takımını getirmiştim.
Sen kimsin?
Ben Kaya Bey'in ofisinde çalışıyorum, stajyeriyim.
Tamam. Gel, içeri gir.
Sana zahmet aşağıda yatağın üzerine bırakıver. Ocakta yemeğim var benim.
-Alt kata mı ineyim? -(Kadın) Evet, alt katta.
Tamam.
Aa!
Kaya Bey, çok özür dilerim.
Leyla, ne işin var burada senin?
-Caner biraz yorgundu da. -O yorgun olunca sen geldin, öyle mi?
Ona kızmayın lütfen.
Yok, kızmam da şaşırdım seni burada görünce.
-Tamam, ben gideyim o zaman. -Ben bırakırım seni.
Hiç gerek yok. Ben bir şeye atlar, giderim.
Ben de çıkıyorum zaten. Sen bekle, üzerimi değiştirip geleceğim.
Ben yukarıdayım o zaman.
(Müzik)
(Kapı zili çalıyor)
(Yaklaşan ayak sesleri)
Yiğitciğim, geldin mi?
(Yiğit) Geldim.
-Hoş geldin. -Hoş bulduk.
(Müzik)
-Biz çıkıyoruz. -(Halit) İyi.
Lila sana emanet.
Hiç merak etmeyin Halit Bey.
Hadi bakalım, iyi eğlenceler.
Lilacığım, çok hoş olmuşsun.
Seni ilk defa böyle görüyorum.
Hayır, her zamanki hâlim.
Hayatım, elbette her zaman çok şıksın ama...
...bu gece için biraz özenmişsin gibi geldi bana.
(Şahika gülüyor)
Yiğit, sen de çok yakışıklısın.
Asistanım diye söylemiyorum ama her ortama uyum sağlar.
Çok teşekkür ederim. Hadi çıkalım biz.
-İyi eğlenceler. -(Yiğit) Sağ ol.
(Zehra) Baba! Babacığım!
Ne var?
Babacığım.
Ben bu sesi hiç sevmedim.
Niye güzel sesleri sevmiyorsun ya? Aa!
Ne istiyorsun, söyle bakalım.
Yok, bir şey istemiyorum. Öyle genel bir sohbet.
(Müzik)
(Yaklaşan ayak sesi)
Evet, hazırım ben. Çıkabiliriz.
Keşke siz zahmet etmeseydiniz.
Ne zahmeti canım? Bu saatte öyle tek başına...
Gerçi hep tek başına diyorum ama...
...ne bileyim, belki sevgilinle geldiysen buraya.
Seni bekliyorsa, yapacak bir şey yok tabii.
Benim sevgilim yok.
Nasıl yani?
Benim sevgilim yok. Benim hayatımda kimse yok.
-İyi de ev arkadaşın-- -O, o gün bana biraz kızgındı.
Kötü bir şaka yapmak istemiş sadece.
Ben öğrendikten sonra tabii çok kızdım ama iş işten geçmişti.
Arkadaşının da espri anlayışı bayağı bir garipmiş.
Sizin patronum olduğunuzu bilememiştir.
Neyse, önemli değil. Çıkalım.
(Gitar çalıyor) (Telefon çalıyor)
-Alo? -Erim, ne haber?
İyiyim Berke. Sen?
Merak ettim seni, sesin çıkmıyor bayağıdır.
İyiyim, iyiyim.
Ben sana bir geçmiş olsun hediyesi aldım da onu vermek istiyorum kapıdan.
İki dakika çıkabilir misin? Evin oradayım.
Hediye mi?
Oğlum, ne gerek vardı hediyeye? Sen gel.
Annem kızar bu saatte. Zaten yemeğe bekliyorlar beni.
Geçerken vereyim dedim hediyeni.
Tamam, geliyorum.
Kızım, delirtme beni! Kim senin menajerin olmak ister ya?
Kafayı yiyeceğim gerçekten!
Niye istemesinler benim menajerim olmak baba? Sen niye anlamıyorsun?
Demek ki adam bana baktı...
...bende bir cevher gördü ki benimle çalışmak istiyor.
O gördüğü cevher benim, aptal kızım.
Ya Şahika, bir şey söyler misin?
Hayatım, Zehra doğru söylüyor.
Yazarların menajerleri olur.
Yazar mı bu şimdi?
Baba, okumadın bile kitabı.
Bana bak, sinirlendirme beni ha!
Gel oğlum, gel. Aramızda otur da ablan beni delirtmeden.
Baba, bir arkadaşım bana hediye almış, kapıya çıkacağım şimdi.
Tamam, içeri alsana oğlum.
Ben de söyledim ama eve gitmesi gerekiyormuş.
İyi, peki. Hadi çık.
Git yanına.
(Erim) Bir dakika.
Bakın, ben hasta değilim.
Ben bebek de değilim. Sadece kapının önüne çıkıyorum, tamam mı?
Yok hayatım, ben öyle sen yalnız kalma diye şey yaptım.
(Şahika) Hayatım...
...Erim haklı. O kadar da değil yani.
Mesela bunun için para talep etmiyorlar, bedava bu.
Kızım, daha önce ödediklerimiz ne olacak?
Hayır, öyle düşünme.
Erim!
Ne haber kardeşim?
İyiyim kardeşim. Sen nasılsın?
-Özlemişim seni ya. -Ben de sizi özledim.
Tekrardan geçmiş olsun.
Gerçekten hiç gerek yoktu, teşekkür ederim.
-Eve gelmek istemediğine emin misin? -Yok, başka sefere.
Ama babam da çağırdı. Bir ara mutlaka uğra.
Biz de seni okula bekliyoruz artık.
-Hadi görüşürüz. -Tamam. Görüşürüz.
(Kapı kapandı)
Anne, ne işin var senin burada?
Seni görmeme hiç kimse mâni olamaz.
Ne işin var senin anne, ne yapıyorsun burada?
Hiçbir yere gidemezsin.
Bırak beni, senden nefret ediyorum!
Senin yüzünden böyle oldum, ben okuluma bile gidemiyorum!
Erim, benim yüzümden değil.
O içerideki canavarlar yüzünden.
Erim, beni dinle, yalvarıyorum beni dinle.
Bak, ben senin annenim.
Seni bu hayatta benden daha fazla kimse ama hiç kimse sevemez.
Bunu bil!
-Gördük anne nasıl sevdiğini. -Yahu gel buraya!
Ben sana yalan söylemiyorum.
Şu anda senin yanında olanlar, sana iyilik yapıyor gibi görünenler var ya...
...işte bütün bunların, her şeyin sebebi onlar.
-Onlar mı? -Evet.
Şahika ve Yiğit'ten mi bahsediyorsun?
Yiğit beni kardeşi gibi görüyor, sen neden bahsediyorsun?
Ona hiçbir şüphem yok.
Ama o Şahika var ya...
Bak bu kaza, bütün bu olanlar...
...hep onun ve onun iş birlikçilerinin işi.
Sen kaza falan geçirmedin.
Erim, şu hâlime baksana.
Şu elime bak, hâlâ düzelmedi. Niçin bana inanmıyorsun?
Ben seni bırakmadım Erim.
Yemin ediyorum ki bırakmadım. Asla da bırakmam.
Şu Berke'yi bile bu yüzden aradım, seni görebilmek için aradım.
Bir dakika, Berke'yi sen mi aradın?
Evet. Başka çare bırakmadın ki bana.
Erim, bak, yalvarıyorum sana oğlum...
...ben gerçekten sensiz yapamam Erim.
Ne olursun bana bu kadar katı olma.
Ne olur bak annem, ben senin annenim.
Benim gitmem lazım.
(Ender ağlıyor) Git ama ben yine geleceğim.
(Müzik)
Neredesin oğlum sen?
Hediyeyi aldım arkadaşımdan.
Ne oldu sana böyle? Yüzün bembeyaz.
İyiyim, bir sorun yok. Eve girelim mi?
(Müzik)
Çok teşekkür ederim.
Siz de çok geç kalmamışsınızdır inşallah.
Kız arkadaşınız merak etmiştir belki.
Kim?
Geçen gün arabadaki sarışın hanımefendi, kız arkadaşınız değil mi?
Hayır.
Arkadaşım, aynı zamanda da müvekkilim.
Çok pardon, çok özür dilerim gerçekten.
İyi geceler.
Ödeştik.
Ben onun için söylememiştim.
Neyse, anladık ki ikimizin de kimsesi yokmuş.
Evet.
-İyi geceler. -İyi geceler.
(Duygusal müzik)
(Hareketli müzik...) (Alkışlıyor ve bağrışıyorlar)
(...)
Kızım, nereden taktın bunu peşine ya?
Bayağı ortam geriyor.
Ne yapayım? Babam taktı peşime.
Sen şunu bir tut.
(Hareketli müzik)
Biraz gülümsesen mi acaba?
Neyine gülümseyeyim ben bu ortamın?
(Konfeti patladı)
(Bağrışıyorlar)
(Alkışlıyorlar)
-Of! -Nesi var ortamın?
Yahu nesi yok? Baksana tiplere!
Seninle buraya gelmek gerçekten berbat bir fikirdi.
Benimle gelmeseydin o zaman Lila.
Çok mecburdun yani buraya gelmeye.
Lila, şu fedaiden kurtulsan mı?
Eğlenelim biraz. Ne kadar kasılmışsın, şuna bak.
Arkadaşım, sen ne diyorsun? Hayırdır?
Bak, fedai demiştim. Hemen atar yapıyor.
Bana bak, akıllı ol, doğru konuş.
Yiğit, onlar benim arkadaşım.
Mükemmel arkadaş seçimlerin var!
-Ne diyorsun sen ya? -Mert, Mert! Tamam, tamam.
Nereye?
Gidiyoruz.
Ne demek gidiyoruz?
Geliyor musun gelmiyor musun?
(Hareketli müzik)
(Duygusal müzik...)
(...)
(Ender dış ses) "Canım oğlum Erim, bu fotoğrafın çekildiği an...
...seni ilk kucağıma aldığım ve hayatımın tümüyle değiştiği andı.
(Ender dış ses) Ben de çok tecrübesizdim.
(Ender dış ses) Biliyorum, istemeden seni kıracak yanlışlarım oldu.
(Ender dış ses) Bunlar için senden tekrar tekrar özür diliyorum.
(Ender dış ses) Ama inan, bunların hiçbirini sevgisizliğimden...
...veya düşüncesizliğimden yapmadım."
(Duygusal müzik)
İyi ki arabayla gelmişiz, 15 dakikadır yürüyoruz!
Ne yapayım? Seni kapıya bıraktıktan sonra yer bulamadım park edecek.
Zahmet olmuş.
Pek şikâyetçi değilsin ama.
Dalmışım. Öyle sen bir anda çekip alınca...
...ben de ne yapacağımı şaşırdım. -Ne yapsaydım?
Seni o tiplerle bırakıp çıksa mıydım?
Arkadaş olsaydın ya da ne bileyim, ayak uydurmayı deneseydin.
Bak, ben onlarla arkadaş olamam.
Sırf sen öyle istiyorsun diye ayak da uydurmam.
Niye geldin o zaman?
Neyse, geldik arabaya zaten.
Bir soru sordum. Niye geldin?
Benim huzurumu kaçırmak için mi?
Huzurumu bulmak için.
(Duygusal müzik...)
(...)
(Telefon çalıyor)
Efendim Ender Hanım?
Altın, ne yaptın, bakabildin mi Şahika'nın odasına?
Baktım.
Fotoğraflar ve birkaç kart dışında başka bir şey saklamamış.
Şahika mı? Emin misin?
Yatağın altındaki kutudan bir şeyler çıkar diye ümit ettim ama yok.
Of! Erim nasıl peki? Ne yapıyor?
Az önce yattı, uyuyor.
Diğerleri?
(Altın ses) Herkes yattı.
-Lila ve Yiğit hâlâ dönmediler. -(Ender) Nereye gittiler?
(Altın ses) Bugün size bahsettim ya, Şahika Hanım'ın kartıyla alışveriş yaptı.
(Altın ses) Sonra giyinip çıktılar.
(Altın ses) Herhâlde bir partiye falan gittiler.
Sen şimdi bana, bu kadın herkesi allayıp pullayıp...
...bir de üstüne Halit'le aşk yaşıyor mu diyorsun yani?
Evet, öyle Ender Hanım.
'Okay'.
Sen Şahika'nın üzerinden gözünü ayırma.
Ben yine arayıp haber alacağım senden Altın, 'okay'?
-(Altın ses) Peki efendim. -Hadi.
(Yaklaşan ayak sesi)
Siz miydiniz?
(Gerilim müziği)
(Şahika) Benim emrimde çalışan birisini...
...parayla satın alabileceğini düşünen bir düşmanım var.
Çok salak değil mi? Neyse.
Sen arada böyle anlatmaya devam et.
Hem ekstra para da kazanacaksın.
Peki Şahika Hanım.
Aferin.
(Gerilim müziği)
Al, çekecek derdin varmış.
Aman, Halit Can'ımın kakası.
Ah, yesin anneannesi onun kakasını.
Annesi de neler yediyse çocuğun gazı bitmiyor.
(Asuman) Götürdün mandalinaları.
(Telefon çalıyor)
-Efendim? -Çıktın mı evden?
Yok. Hayırdır, rüyanda mı gördün beni?
-Yıldız yanında mı? -Yanımda.
Dün Yıldız şirkete geldiğinde konuşurken ben bir şey düşündüm.
Kafamdan kuruyor da olabilirim, bilmiyorum, emin değilim.
Kaya Bey'e söylemeye çalıştım ama beni pek dinlemek istemedi.
Diyorum ki ben şirkete gitmeden önce bir Yıldız'la konuşsam olur mu?
İyi, tamam, olur. Gel.
(Emir) Evdeyiz biz.
Tamam, sen bana konum at. Geliyorum hemen.
Bana bak, sen kime gel dedin acaba az önce?
Leyla'ya.
Yahu benim şu anda misafir kaldıracak durumum mu var?
Saç baş bir taraf, çocuk ağlıyor gaz içinde, ev dağınık.
Allah Allah! Ne yapayım?
Kız gelmek istedi. Bir şey söyleyecekmiş, gel dedim.
-Gelme mi deseydim? Aa! -İyi!
(Halit Can ağlıyor)
(Emir gülüyor)
Bu arada Leyla'yla ilgili bilmeniz gereken ufak bir bilgi var.
Halit'in sevgilisi falan deme sakın.
Allah Allah! Halit, Halit! Her şeye Halit be! Ender'in kardeşi.
-Aa! -(Emir) Evet.
Onlardan bir tane daha mı varmış?
Dur anneciğim, ağlama.
Şimdi şöyle, bunların babası zamanında...
...anasını terk ettikten sonra başka biriyle tanışıyor.
Orada Leyla doğuyor, öyle yani.
O yüzden mi Kaya'nın yanında çalışıyor?
Yok, şimdi kız zor durumda kalınca...
...geldi Caner'i buldu, yardım istedi. Bizimki de işte kıramadı diyelim yani.
Neyse, daha Ender'le Caner'in potansiyelinin farkında değil demek ki.
Zaten öğrenmesi yakındır diyeyim.
An meselesi diyelim.
Aynen öyle ablacığım.
Yalnız size bir şey diyeyim mi, hiç kimse mutlu değil.
Herkesin bir derdi var.
Var ya, ortam tam böyle bir hışımla odadan çıkıp...
...böyle dolaptakileri katlamadan bavula katıp, nakdi, pasaportu alıp...
...tam uzamalık, tam.
Sen o on TL nakdinle nereye gideceksin acaba?
Ayol, biz hastaneden dışarı çıkamadık.
Resmen mahsur kaldık, para yok beş kuruş.
Babası da yok ki ortada. Baş başa kaldı, anne uğraşıyor.
Ay, hâlimize bakın.
Hâlimize bak.
-Hoş geldin. -Hoş bulduk.
Konuşalım mı biraz?
En sevdiğim konular. Konuşalım tabii.
Bu ne demek? Nereden biliyorsun ne konuşacağım?
Tecrübe diyelim. Seni dinliyorum.
Biz dün Lila'yla yakınlaştık biraz.
O kadarını anladım.
İstediğimiz bu değil miydi?
Sonra ben onu buraya bıraktım, kendi evime geçtim. Yani pek konuşamadık.
Güzel. Şimdi ona gidip bu işin olmayacağını söyleyeceksin.
Anlamadım?
Lila'nın sana âşık olmasını istemiyor muydun?
Tamam, oldu işte.
Yiğitciğim, aşk böyle olmaz.
Aşk olabilmesi için imkânsız olması gerekir.
İmkânlı olursa tükenir gider. İlişki olur.
Ay, hiç sevmem.
Şahika, ne diyorsun, biz zaten bunu hedeflemiyor muyduk?
Bunun için uğraşmadık mı?
Ona gidip, onunla birlikte olamayacağını...
...aranızda sınıf farkının olduğunu, bunu kabul edemeyeceğini söyleyeceksin.
Ve mümkün olduğu kadar ondan uzak duracaksın.
Ee, o da tamam deyip yoluna devam ederse ne olacak?
Etmez, merak etme.
Bu hayatta bir şey ne kadar imkânsızsa o kadar çok istenir.
Vay be ablacığım, nereden geldi aklına Erim'in arkadaşını aramak?
Anneyim ben, anne.
Ne olacaktı?
Ha, bana diyecekler ki oğlunu göremeyeceksin...
...ben de öyle kenarda köşede durup bekleyeceğim ha, bana izin versinler diye.
Allah'tan Halit'e yakalanmadın.
Umurumda bile değil Halit falan.
Ok yaydan çıktı diyorsun yani.
Hem de ne çıkmak. Sen dur.
Hele ben bir Erim'i alayım, o zaman başlayacak her şey.
Bu arada Yıldız'dan haber var mı?
Yok. Nereden olsun?
Hâlâ ispat peşinde zavallım.
Bu çok kötü oldu Caner.
Bir haftaya kalmaz Halit, Yıldız'ı boşar, gider Şahika'yla evlenir, ben söyleyeyim.
Biz ne yapacağız peki?
Halit'le Şahika'nın evliliğine mâni olacağız tabii ki.
Yoksa ben Erim'i bir daha göremem.
-Şahika'yla? -Evet.
-Halit'in evlenmesine? -Evet.
-Mâni olacağız? -Evet Caner. Ne var?
Ablacığım, biz daha bebeğin babasının Halit olduğunu kanıtlayamıyoruz.
Kimi, nasıl ayıracağız?
Kimse mükemmel değil Canerciğim.
Elbet o Şahika da bir yerde hata yapacak, bir açık verecek.
Biz de o açığı kollayacağız.
Ablacığım, bu kadın Yıldız değil, bunun açığı falan yok. Anla artık.
Aman, ben bezdim vallahi. Hayatımızdan tansiyon eksik olmuyor.
Bana bak, şöyle bedelli mutluluk diye bir şey çıksa...
...parasını neyse versek yapsak, mutlu olsak, olmuyor mu?
Parayı nereden buluyorsun Caner?
Off! Abla, sen de hep bir realizm. Yeter.
İştahım da kaçtı, yemeyeceğim. Gideyim ofise, orada bunalayım biraz da.
-İyi, haber alırsan ara beni. -(Caner) Ararım, ararım.
Bu arada bana bak, artık açılışlar, davetler, bir şeyler katılman lazım.
Göster kendini biraz, unutturma. Çık ortaya artık.
Olabilir aslında, bayağı bir toparladım.
Hadi ben kaçtım.
'Bye bye'.
(Kapı zili çaldı)
-Hoş geldin Leyla. -Hoş bulduk.
Kızım, hoş geldin. Asuman ben, Yıldız'ın annesiyim.
-Leyla. Memnun oldum. -(Asuman) Ben de.
-Şunları giyeyim mi? -Tabii, tabii.
-Hoş geldin Leyla. -Hoş bulduk Yıldız. Nasılsın?
İyiyim. Biz de seni bekliyorduk.
Anne, mızıklanıyor, git bak şuna.
Geç canım içeri sen. Kusura bakma, dağınık.
(Leyla) Estağfurullah.
-Nereye oturayım? -Şöyle otur sen, ben alayım şunu.
(Oyuncak telefon sesi)
Ay, bir şey ötüyor.
Halit Can'ın telefonu. Babasını arıyor, babası açmıyor.
-Sen Ender'le Caner'in kardeşi misin? -Evet, öyle.
Biz de yeni tanışan kardeşleriz.
Bak Yıldız, biz seninle daha yeni tanıştık ama...
...dün seni şirkette ben öyle görünce çok etkilendim.
Yani normalde ben çok sulu göz bir insan değilim ama...
...bu aralar çok sinirim bozuk, kusura bakma.
Neyse, şimdi yine başlamayayım.
(Leyla) Tahmin edebiliyorum, anlıyorum seni.
Şimdi ben bir şey düşündüm, aklıma bir şey geldi.
Hatta Kaya Bey'e de söylemeye çalıştım ama o beni pek dinlemek istemedi.
Ne düşündün?
Hani Yıldız sürekli babalık testi yaptırıyor da testler yanlış çıkıyor ya.
Yok, yanlış demeyelim de babası bir türlü Halit çıkmıyor. Bir Halit çıksa--
Tamam canım. O kadar detaya gerek yok.
(Leyla) Acaba diyorum sen de mi bir test yaptırsan?
Nasıl? Anlamadım.
Ne oluyor?
Bak, ne olur beni yanlış anlamayın.
Yani şimdi Yıldız madem bu kadar emin kendinden ve testler yanlış çıkıyor...
Ne diyorsun kızım sen?
Ablacığım, şimdi Leyla diyor ki Yıldız'a bir annelik testi mi yaptırsak hani.
Çok özür dilerim ben. Gerçekten yanlış anlamayın beni.
Bir anda öyle aklıma geliverdi. Keşke söylemeseydim.
Yok, yok. Kız haklı.
-(Yıldız) Anne, yürü gidiyoruz. -Nereye gidiyoruz kızım?
Annelik testi yaptırmaya. Emir, sen gelme.
Annemle giderim ben.
(Leyla) Yıldız, özür dilerim. Ben seni üzmek istemedim.
Yok, yok. Anne, gel. Eşyalarını toplayalım çocuğun.
Artık biz de gideriz şirkete. Çok sağ ol bu arada.
(Kapı vuruluyor)
Sen neredesin, ortada...
Niye boyandın Lilacığım böyle sabah sabah?
-Sen miydin? -Benim.
Kıpkırmızı olmuşsun Liloş.
Ben dün gece uyuyamadım da o yüzden sürdüm. Çok mu olmuş?
Yani biraz çok olmuş sanki.
Nasıl geçti dün gecen? Baydı mı o Yiğit seni?
Çok iyiydi.
Yani fena değildi. Güzel geçti, şeydi yani.
-Gelmiş mi? -Kim?
Şey, Yiğit. Gördün mü?
Ha, dolanıyordu.
Erim'le mi?
Ne bileyim Lilacığım. Bekçisi miyim ben Yiğit'in?
Hadi sen de çık şu odadan, anlatacaklarım var sana.
Tamam. Ben sileyim mi birazcık?
Ee, sil. Böyle garip bir şey olmuşsun.
Bunu sileyim.
(Leyla) Sağ ol.
Oo! Stajyere bak, patrondan sonra geliyor.
Hiç gelmeseydiniz. Patronun kahvesini ben götürüyorum, iyi mi?
Neredesiniz?
Bir Yıldız'a uğramak istedim.
Aa! O niyeymiş?
Kızın bebeği oldu.
Ee, yani?
Bir sürü şey yaşadı.
Üzüldü kıza, üzüldü. Bu size çekmemiş işte.
Oğlum, sessiz olsana. Patron aşağıda, duyacak.
Tamam, götürsene adamın kahvesini.
Sakin olun, kimsenin bir şey duyduğu yok.
Neyse, tamam.
Hişt, bana bakın, sizde var bir hâller, var.
Yok canım.
Şimdi kesin emin oldum ki var. Dökülsenize. Ne oluyor?
Hayda! Yok bir şey dedim ya.
Kızın bebeği oldu, bir ziyaret etmek istedim. Altın takmak istedim sadece.
Sen dün tanıştın daha Yıldız'la, ne ara samimi oldun da altın falan takıyorsun?
Destek olmak istedim. Suç mu?
İyi, tamam. Yalnız bak...
...yarın öbür gün ikiniz bir olup kara kara planlar yapmayın, ona göre.
Yalnız var ya, çok iyi toparladın bak.
Ben yalan konularında hiç iyi değilim. Vallahi ağzımdan kaçıyordu.
Ama Allah'tan, maşallah sizin genetik çok sağlam yalan konusunda...
...hemen hallettin. Sağ ol.
Hayır yani, anlamıyorum, ne olur benim de bir menajerim olsa?
Belki benimle röportajlar yapmak isteyecekler.
Belki ben ana haberlere çıkacağım. Bu kadar yoğun bir tempoda...
...benim yanımda bana yardımcı olacak bir insan olmasın mı?
-Sana diyorum Lila! -Efendim?
Oo, sen de iyice babama döndün. Hiç dinlemiyorsun beni artık.
Hayır, dinliyorum. Tamam. Sen menajer diyordun en son.
Evet. Akın Bey bu işte çok iyi.
Ben diyorum ki babama bu konuyu şöyle bir açayım.
Ama o zaman sen de bana destek olacaksın, tamam mı?
Tamam, olurum.
(Zehra) Yiğit, bir bakar mısın, bir şey soracağım sana.
(Zehra) Sence benim bir menajere ihtiyacım yok mu?
Var tabii. Niye olmasın?
Gördün mü Lila? Gel otur bir konuşalım, hadi.
Benim küçük bir işim vardı, onu halledip gelsem?
Tamam, hallet ama gel çabuk.
Tabii.
Ben diyorum ki ben bu Akın Bey'i babamla tanıştırayım.
Ama önce anlaşıp mı tanıştırayım yoksa tanıştırıp mı anlaşayım...
...hiç bilemiyorum oralarını.
Abla, ben geliyorum hemen.
-Nereye? -Bir şey unuttum, onu alacağım hemen.
Git, sen de git. Üff!
(Müzik)
Niye kaçıyorsun benden?
Kaçmıyorum.
Doğru düzgün selam bile vermedin.
Lila, bak, bazen insanlar...
...pişman olacağı şeyleri yapmak isteyebilirler. Yani bu çok normal.
-Pişmansın yani? -Yok, ben senin için söyledim.
Ben pişman değilim ki.
Lila--
Yiğit, böyle aniden ne oldu, seni anlamaya çalışıyorum.
-Bana kızgın mısın? -Yok. Ben kendime kızgınım.
Anlamadım. Neden?
Bu olanlar...
Böyle bir şey yaşanmamalıydı. Ben haddimi aştım.
Sen bir şey yapmadın ki.
Ama bir şey oldu.
Olmamalıydı.
Bak, sen harika bir kızsın Lila.
Gerçekten benim tanıdığım en harika kızsın hatta ama...
...olamayız, biz seninle olamayız.
-O kız yüzünden mi? -Hayır, ilgisi yok.
Çünkü ben burada çalışıyorum. Zaten en başında yakınlaşmamız hataydı.
Hata bende aslında.
Ben duygularımı saklayamadım. Zaten böyle olacağını da tahmin edemedim.
Şimdi aklına geldi yani senin burada çalıştığın.
Kızmakta çok haklısın ama birbirimizden uzak dursak daha iyi.
Çok doğru söylüyorsun. Benim salaklığım diyelim.
Bir daha senin yüzünü bile görmek istemiyorum. Duydun mu?
Söz. Görmeyeceksin.
(Müzik)
(Asuman) Allah'ın izniyle şuradan hayırlı haberlerle çıkalım...
...başka hiçbir şey istemiyorum.
Hangi hayırlı haber acaba?
Yani Yıldız.
Anne, şu hâlimizi görmüyor musun? Ya korktuklarımız başımıza gelirse?
Ya ben başkasının çocuğunu emziriyorsam kendi evladım diye?
Benim çocuğum nerede?
Kim bilir hangi caninin elinde, iyi mi, ne yapıyor? Ay, anne.
Olmayacak öyle şey.
Düşündükçe kafayı yiyorum ben.
Bak, bir delinin aklına uyduk, buralara kadar geldik.
Hem de o iblisin kardeşiymiş.
Belki bunların da hepsi kurmaca. Nereden bilelim?
Anne, olabilir. Her şey olabilir. Biz düşünemedik ki bu hengamede.
Şeytan. Ne kadar ileri gitmiş.
Yıldız, sakin ol. Şimdi bunları düşünürsen...
Nasıl sakin olayım, vallahi kafayı yiyeceğim.
Buna da günah ya.
(Erkek) Yıldız Argun.
(Gerilim müziği)
Anne?
Anne, ne oluyor?
Sakin ol.
Yıldız, sakin ol.
Anne.
Yıldız?
Yıldız!
(Asuman) Yardım edin, yardım edin!
(Kadın) Doktor Bey!
Aa!
Bunun ne işi var burada? Ben hep hukuk kitapları var zannediyordum.
Neymiş o?
Oğuz Atay, Tutunamayanlar.
Kaya'nındır o.
Siz hiç kitap sayfalarından fal tuttunuz mu?
O neymiş? Ben sadece kahve falı biliyorum.
Tamam. Yapayım mı o zaman bir tane?
Şimdi ben bu kitabın herhangi bir sayfasını açacağım.
Tuttuğum sayfanın ilk ya da son cümlesini okuyacağım.
Eğer bu satır benim durumuma uygun bir satırda bu bir işaret.
Neye işaret?
Her şeyin iyi olacağına işaret.
İyi, yap bakalım da görelim neymiş.
Şimdi sağ sayfanın son cümlesini okuyacağım.
"Şu anda sana güzel bir söz söyleyebilmek için...
...on bin kitap okumuş olmayı isterdim, dedi.
Gene de az gelişmiş bir cümle söylemeden içim rahat etmeyecek.
Seni tanıdığıma çok sevindim kendi çapımda."
Oğuz Atay, öyle mi?
-Evet. Çok severim. -Ben de.
Leyla da kitap falına bakıyordu patron.
O nasıl bir şeymiş?
Öyle özel bir şey değil. Ara sıra benim eğlenmek için yaptığım bir şey.
Bir sayfa seçiyorum, ilk ya da son cümlesini seçip...
...böyle bir işaret beklemek gibi, öyle bir şey işte.
Şansına da kitabın en güzel yeri denk gelmiş.
Evet.
Hayır, şimdi ne oldu yani, başın göğe mi erdi?
Bizim buradan ne anlamamız lazım?
Biri seni tanıdığı için çok mu memnun olmuş yani?
(Caner) Bu mu çıkıyor? Bunu mu anlamalıyız?
Canım, fal işte yani.
Evet arkadaşlar, bugün yeni bir müşterimiz daha oldu.
O yüzden hepinizi kutlama yemeğine davet ediyorum.
Vallahi harika, süper patron.
-Herkes müsait mi? -Olur.
Patron, ben bu aralar çok daralmıştım. Bana da acayip iyi gelir yani.
İyi bakalım. Görüşürüz.
-Leyla. -Efendim?
Bugün temizlikçi kadın gelmiyor mu? Sen ona kapıyı açmayacak mısın?
Aa!
Ben onu unuttum.
Tamam canım, ara, haftaya gelsin.
Yok. Olmaz. Yani kadının çok ihtiyacı var.
Tamam, sen burada ol. Kadına kapıyı aç, sonra dahil olursun bize, olmaz mı?
Bakarım artık. Gelemem herhâlde.
(Bebek ağlıyor)
(Telefon çalıyor)
Asuman abla, iyi haber ver.
Emir, bittik biz oğlum, bittik.
Bebek Yıldız'ın değil.
Nasıl? Nasıl değil?
Yıldız perişan. Şimdi sakinleştirici verdiler.
(Asuman ses) Eve geçeceğiz birazdan.
Bir şeyler yapmamız lazım, bu kızı bir daha toparlayamayız.
Tamam, ben geliyorum.
-Ne olmuş? -Çok kötü bir şey oldu.
-Ne olmuş? -(Leyla) Ne oldu?
Yıldız'ın bebeği Yıldız'ın değil.
Ne? Bu nasıl? Nasıl olur ya?
İnanmıyorum. Aklıma gelen doğru çıktı, görüyor musun?
Sen ne ara bu olaylara bu kadar dahil oldun?
Hastanede kesin bebeği değiştirdiler. Bunun başka açıklaması yok.
Şahika nasıl yapar bunu? Nasıl bu kadar ileri gidebilir bir insan?
Şimdi o düşünülecek iş değil. Bizim Yıldız'a yardım etmemiz lazım.
Doğru, doğru.
Leyla, sen de Kaya'ya bir şey uydur. Bu olanlardan da bahsetme, tamam mı?
Ne uyduracağım ben?
Bir Çelebi olduğunu göster ve muhteşem bir yalan uydur. Hadi.
Hay Allah'ım!
(Kapı vuruluyor)
Kaya Bey.
Emir'le Caner'in çıkması gerekiyordu.
Ne oldu ki? Kötü bir şey yok, değil mi?
Yıldız ve bebeğine yardım etmeleri gerekiyormuş.
Yıldız'ın durumu da gerçekten çok zor.
Evet. Ben de dün hâline çok üzüldüm.
O zaman kutlama yemeğine baş başa gidiyoruz.
Ben size tamam dedim ama bugünün temizlik günü olduğunu unutmuşum.
Benim burada kalıp, temizlikçi hanıma kapıyı açmam lazım.
Peki, o zaman başka bir akşam yeriz.
Tamam. Görüşmek üzere.
Görüşürüz.
Tamam, tamam Metin. Gönderdiğin dosyalara bakacağım.
Gel.
(Halit) İnceledikten sonra seni arayacağım, olur mu?
Nasılsın hayatım? Tamamen işlere daldın.
Hayatım, Metin'in ihaleyle ilgili hazırladığı raporlara bakıyordum.
Benimle hiç ilgilenmiyorsun ama.
Kusura bakma, bugün gerçekten çok yoğundum.
Hep çok yoğun olacaksın diye korkmaya başladım aslında.
Seninle hiç iş konuşmak istemiyorum.
Haklısın.
O zaman şöyle yapalım.
Senin hoşuna gidecek şeylerden söz edelim.
Ne gibi mesela?
Mesela...
...düğünümüz.
Ne? Düğün yapacağımızı bilmiyordum.
Sade şeylerden hoşlanmayacağını düşünmüştüm.
Görkemli şeyleri severim, haklısın ama...
...zaten çok fazla vakit kaybettik. Bir de düğün hazırlıklarıyla uğraşmayalım.
Biliyorsun adım evli adamla aşk yaşayan kadına çıktı.
Şahika, artık böyle şeyleri düşünmeni istemiyorum. Tamam mı?
Bundan sonra hiç kimse senin hakkında böyle bir şey söyleyemeyecek.
Sevindim.
Önce aile arasında bir nikâh kıyarız.
O zaman balayımızı da planlamamız lazım.
Olur.
Onu sen hazırla.
Aslında şöyle düşündüm. İlk önce tropik bir yerlere gideriz.
Sonra da birkaç ay New York'ta kalırız. Bir ev tutarız. Ne dersin?
Yani aylarca orada mı kalacağız? Böyle bir şey mümkün değil.
Yani işlerim var burada, ayrıca işleri bir kenara bırak, çocuklarım var.
İşlerini uzaktan da idare edebilirsin hayatım. Çocukların da kocaman.
Bak, istersen Erim'i yanımıza alabiliriz. Orada bir okula gider.
Buradan çok sıkılmadın mı? Uzaklaşmak ikimize de çok iyi gelecek.
Bakarız.
Teşekkür ederim hayatım.
Seni çok seviyorum.
(Bebek ağlıyor)
Benim bebeğimi benden aldılar.
Ben başka bebeği emzirdim.
Başka bir bebeğe baktım.
Bebeğim burada yok.
Aldılar bebeğimi.
Şimdi nerede bilmiyorum.
Yaşıyor mu, onu bile bilmiyorum.
Yıldız, acıktı yavrucak.
Yıldız.
Benim çocuğum da acıkmış olabilir anne.
(Yıldız) Ama o nerede ben bilmiyorum ki.
Yıldız, kalk. Gel buraya.
Kalkmayacağım anne, bırak beni.
Gel buraya. Yıldız, buraya gel!
Hayır, burada oturacağım. Gelebilir anne.
Yıldız, çocuğu beslemen lazım, kalk.
Kalk, kendine gel.
Yıldız!
Kendine gel!
Kendine gel.
(Bebek ağlıyor)
Gel. Gel buraya.
(Asuman) Bak, küçücük sabi.
Ne günahı var kızım?
Aç yavrum.
Kuzum.
Annelik sadece kendi çocuğuna bakmak değildir Yıldız.
(Bebek ağlıyor)
("Şevval Sam - Nar Tanem" çalıyor)
"Nar tanem, nur tanem"
"Anne kuzusu, bir tanem"
"Nar tanem, nur tanem"
"Anne kuzusu, bir tanem"
"Minik minik elleri varmış"
"Pırıl pırıl gözleri varmış"
"Uyku vakti gelince"
"Annesi ninni söylermiş"
"Nar tanem, nur tanem"
"Anne kuzusu, bir tanem"
"Nar tanem, nur tanem"
"Anne kuzusu, bir tanem"
"Nar tanem, nur tanem"
"Anne kuzusu, bir tanem"
"Nar tanem, nur tanem"
"Anne kuzusu, bir tanem"
(Kapı vuruluyor)
Aa! Lilacığım.
Her yerde seni arıyorum ben de.
Niye? Bir şey mi oldu?
Babanla düğün hakkında konuşuyorduk da senden bir iki fikir alacaktım.
Olur. Konuşalım.
Çok üzgün görünüyorsun. Neyin var?
Yoo, öyle genel.
Benimle her zaman paylaşabilirsin, biliyorsun değil mi?
Öyle pek önemli bir şey değil, boş ver.
Ama hiç öyle görünmüyor.
Anladığım kadarıyla bu bir çocukla ilgili.
Çok mu belli oluyor?
Âşık mı oldun yoksa?
Yok canım.
Âşık falan olmadım, ne olacağım.
O zaman burada oturup dertlenme. Hadi gel.
-Şahika. -Efendim?
Sana bir şey sorabilir miyim?
Tabii ki sorabilirsin.
Şimdi bir erkek...
...onunla yakınlaştıktan sonra sana...
...ertesi gün gelip bir daha görüşmeyelim diyorsa...
...bu aslında ne demek oluyor?
Hım.
Yani...
...bunun birçok farklı nedeni olabilir.
-Gerekçesi neymiş acaba? -İşte ayrı dünyaların insanıyız geyiği.
Bence atıyor ama.
-Öyle misiniz peki? -Yani, biraz.
Hım.
Ne oldu?
Bu çocuk sana âşık olacağını anladığı için senden uzak durmaya karar vermiş.
-Gerçekten mi? -Tabii.
Seni sevmeseydi seninle görüşmeye devam ederdi.
Anladığım kadarıyla bu çok gururlu bir genç.
Ama yine de sen bu işi unut.
Niye öyle diyorsun şimdi?
Ayrı dünyaların insanıyız demedin mi?
Yani onu derken neyi kastettin tam olarak?
Yani...
...iki insanın farklı sosyal statülerde olması.
Yani farklıyız, bayağı farklıyız.
İmkânsız, inan bana. Olmaz bu iş.
Bak, benim bir sürü arkadaşımın senin yaşında oğlu var.
Biraz onlarla gezersin.
Hadi dertlenme artık.
-Hadi gel. -Tamam, sen git, ben geliyorum.
(Kapı kapanıyor)
"Nar tanem, nur tanem"
(Kapı zili çalıyor)
-Yıldız nerede? -Çok kötü, bebeği uyutuyor.
Ender Hanım, bir şey yapın ne olur. Polise falan haber verelim.
Polisi karıştırırsak Şahika önlem alır.
Şu anda bizim hiçbir şeyin farkında olmadığımızı düşünüyor.
Böyle düşünmeye devam etmeli.
Ne yapacağız peki? Bebeği bulabilecek miyiz?
Ben bir Yıldız'la konuşayım.
Siz burada bekleyin.
Yıldız?
Ender.
Ender, çok kötüyüm, Ender.
Ender, ben çok kötüyüm.
Yıldız!
Bana bir tek sen yardım edebilirsin.
(Yıldız) Lütfen.
Lütfen oğlumu bulmama yardım et, lütfen.
Yıldız, bana bak.
-Senden başka kimsem-- -(Ender) Baba bak.
Bana bak, ayağa kalk.
-Kalkamıyorum. -Ayağa kalk dedim.
(Yıldız ağlıyor)
O bebeği bulacağım.
Ne pahasına olursa olsun o bebeği bulacağım, elimden geleni yapacağım.
-Ama sen kuvvetli olacaksın. -Olamıyorum.
(Ender) Olacaksın!
Ben bitti demeden hiçbir şey bitmez! Bunu herkese göstereceğiz.
(Ender) Anladın mı?
Benden haber bekle.
Ender...
...iyi ki varsın.
Bunu senden duyacağım aklıma gelmezdi.
Toparla biraz.
(Duygusal müzik)
(Yıldız) Senin de anneni bulacağız. Gel aşkım, gel.
(Ender) Caner!
(Duygusal müzik)
(Erim) Yiğit, ben çok sıkıldım buradan. Hadi yürüyüşe gidelim.
Tamam, gidelim hadi.
Demek buradasınız.
Erimciğim.
-Nasılsın hayatım? -(Erim) İyiyim, teşekkür ederim.
-Görüşürüz canım. -(Erim) Görüşürüz.
-Erim, ben birazdan gelirim. -Tamam.
-Seni gerçekten tebrik ederim. -Aa! Bir dakika.
İlk defa tebrik ediyorsun. Buna alışmam zaman alacak.
Lila'yı kendine âşık etmeyi başarmışsın. Kız darmaduman olmuş.
Gerçekten mi?
Az önce yanındaydım, kedi gibi oturuyordu.
Bir şey söyledi mi?
Yiğit, bu sorudan hoşlanmadım.
Onun sana âşık olması gerekiyor, senin değil.
-Ben değilim zaten. -Olmayacaksın da.
Bırak bir süre bunun imkânsız olduğunu düşünerek sürünsün bakalım.
Erim'de bir gelişme var mı?
Yok, damlayı vermeyi kestim, toparlıyor gibi.
-Onu buradan yollamamız lazım. -Nereye?
Ya yurt dışında bir okula ya da geri hastaneye.
Şahika, ne diyorsun?
Halit'i işten iyice uzaklaştırmaya çalışıyorum.
(Şahika) Birlikte yurt dışında yaşamamız için ikna etmeye çalışıyorum.
Erim bana orada ayak bağı olacak. O kadar meraklıysan sen bak.
Tamam. Ama hastane olmaz. Ben okul için ikna etmeye çalışacağım.
Bugünden başlasan iyi olur.
(Şahika) Bu arada odasını iyice karıştır, telefonuna bak.
Ender onu asla rahat bırakmayacak.
-Sıkı takipte olmamız lazım. -Tamam, bakarım.
Bunlar...
...yapılan testler.
Bu hastanede bebekler ya karıştı...
...ya bilerek değiştirildi.
Sizi mahkemeye veririm. Sürüm sürüm süründürürüm sizi.
Kapattırırım bu hastaneyi, anladınız mı?
Bana hemen o gün doğan bebeklerin listesini vereceksiniz.
Hemen! Yoksa polislerle gelirim.
Hanımefendi, bilerek bebek değişimi gibi bir şey söz konusu olamaz.
Hastanemiz bu konuda çok özenlidir.
Her türlü güvenlik önlemimiz var. Merak etmeyin.
-Bu dediğiniz kesinlikle imkânsız. -Öyle mi? 'Okay'.
Ben şimdi gidiyorum...
...Yıldız Argun'un avukatı ve polislerle tekrar geri geliyorum.
(Ender) Sonrasını siz düşünün o zaman. 'Okay'?
Bu duyulduğu takdirde...
...sizin için ne anlama geleceğini biliyorsunuz değil mi?
Peki.
Feyza Hanım, iki gün önceki doğum raporlarını getirin.
Hemen getiriyorum.
(Kadın) Yok yok, annesinin aslanı. Uçağa mı bineceğiz biz anneciğim?
(Kadın) Uzaklara mı gideceğiz? Evimize mi gideceğiz?
(Kadın) Hıh.
(Erkek) Hadi geç kalacağız.
(Erkek) Üç saat önceden havaalanında olmamız lazım, hazır mısın?
(Kadın) Hazırız babası. Geliyoruz!
(Kadın) Oh benim güzel oğlum.
Benim tatlı oğlum. Evimize mi gidiyoruz anneciğim biz?
Uçağa mı bineceğiz biz oğlumla?
Aferin benim uslu oğlum. Benim güzel oğlum.
O gün hastanede altı bebek dünyaya gelmiş.
(Erkek) Bunlardan dördü erkek, ikisi kız.
'Okay'. Erkek olanlar hemen buraya gelecek.
Siz de Yıldız Argun'un evine birini yollayıp kan aldıracaksınız.
Ya da ben bunu...
...mahkeme kararıyla yaptırırım. Benim için hava hoş.
Siz düşünün.
Tamam Ender Hanım, konuyla en kısa zamanda ilgileneceğim.
Bekliyorum.
Caner, hemen Yıldız'ı ara.
(Telefon çalıyor)
Caner! Caner, ne oldu?
Haberler iyi.
-Buldunuz mu yoksa? -(Caner ses) Bulamadık ama bulacağız.
O gün Can'la birlikte hastanede dört tane erkek çocuk doğmuş.
Şimdi birazdan biri senin yanına gelip kan örneğini alacak senin.
Diğer çocukları da buraya getirecekler, sonra testleri bir daha yapacağız.
Bulacaksınız yani Caner, öyle mi?
Bulacağız bulacağız, merak etme. İçini ferah tut.
Tamam. Tamam, hadi inşallah. Bana haber ver.
Ne diyor? Merak ediyor tabii. Bulacağız, merak etme.
-(Leyla) Sibel, ben gidiyorum. -Aa, nereye?
Bugün ofisin temizlik günü.
Hım, doğru. Patron onu da bilmiyordu, değil mi?
Bilmiyor tabii.
Nasıl söyleyeceğim o temizlikçi benim diye?
Bugün de yemek yiyecektik.
-Yemek yiyecektiniz? Patronunla? -Öyle değil Sibelciğim.
Caner'le Emir de gelecekti, onların işi çıktı.
Benim de malum bu temizliğin parasına ihtiyacım olduğu için başka zaman artık.
İyi bari, adam ısrar etmedi kadına kapıyı aç, öyle gel diye.
Yok, öyle ısrarcı bir adam değil. Çok anlayışlı biri.
Hım? Beyaz atlı prens diyorsun yani?
-Öyle bir şey demiyorum. -Sen demiyorsun ama gözlerin diyor.
-Sus! Yok öyle bir şey. Hadi 'bye bye'. -İyi hadi, dikkat et.
(Gerilim müziği)
(Duygusal müzik)
(Ender dış ses) "Sen her zaman benim önceliğim oldun.
(Ender dış ses) Doğduğun andan itibaren kalbim bir tek senin için attı.
(Ender dış ses) Gözlerine baktığımda...
...hayalini kurduğum her şeyin gerçek olduğunu anladım.
(Ender dış ses) Bütün ümitlerim, hayallerim seninle can bulmuş oldu.
(Ender dış ses) Bu fotoğrafa baktıkça...
...seni tahmin edemeyeceğin kadar çok sevdiğimi hep hatırla. Annen."
(Kapı açılıyor)
Erim.
(Duygusal müzik)
-Kusura bakma, o eski bir şey mi? -Önemli bir şey değil.
Erim...
...sen annenle görüşüyor musun?
Görüşmüyorum.
Dün arkadaşım Berke'yi ayarlamış, bir baktım karşımda.
Bana niye söylemedin? Ben neredeydim ayrıca?
Sen Lila ile çıkmıştın. Ben de babama söylersin diye söylemedim.
Erim.
Sana bir şey soracağım ama bana doğruyu söyleyeceksin.
Tamam, sor.
Anneni özledin mi?
Kimseye bir şey söylemeyeceğim.
Eğer annenle görüşmek istiyorsan bana söyle.
Annemle görüşmek istemiyorum.
Yani şimdilik. Bilmiyorum.
Sürekli yalan söylemiyorum deyip duruyor.
Ben de düşünüyorum, beni bu kadar sevmiyor olsa...
...görüşmek için bu kadar çaba sarf etmez.
Kafam çok karışık Yiğit, bilmiyorum.
Sakin ol.
Bak, bu hediyeden de annemi gördüğümden de kimseye bahsetme, oldu mu?
Bahsetmeyeceğim.
Şahika'ya da.
Ama sen de bundan sonra benden hiçbir şey gizlemeyeceksin.
Ne yaparsan yap bana haber vereceksin, tamam mı?
Tamam.
Ben birazdan gelirim.
(Kapı açılıyor)
Hah.
Yiğit.
Ne yaptın, baktın mı odasına?
Bulabildin mi işimize yarayacak bir şeyler?
Hiçbir şey yok.
O zaman sen bu okul meselesini yavaş yavaş işlemeye başla.
Bu arada Halit yok.
Akşam yemeğini bizimle birlikte yiyeceksin.
Görüyorsun, gözden ve gönülden ırak olmaman için elimden gelini yapıyorum.
(Müzik)
(Gerilim müziği...)
(...)
-DNA uyuşmuyor. -'Okay'.
Bu da uyuşmadı.
'Okay'.
Üçüncü bebek nerede?
Üçüncü aileye ulaşamadık maalesef.
Ne demek ulaşamadık? Adresini verin bana.
Nikâhtan sonra onu işten tamamen uzaklaştıracağım.
O ara yeni CEO'yu sokarız.
Zaten büyük ihtimalle Lila'nın buhranıyla uğraşıyor olacak.
(Erkek ses) Güzel.
Bu arada evden işim var diyerek çıktı ve telefonu kapalı.
(Erkek ses) Metresine gitmiştir.
Saçmalama.
(Erkek ses) Bu tip adamların hep bir yerlerde bir sevgilisi olur.
O adamlar benimle birlikte değiller de ondan.
(Erkek ses) Gerçekten efsanesin Şahika.
Şaka bir yana, gerçekten nereye gitmiş olabilir? Böyle yapmazdı.
(Erkek ses) Sen yine benim dediklerimi bir düşün, son dakika golü yiyeyim deme.
Öyle bir şey olmayacak.
Düğünüme seni de çağıracağım ve kendi gözlerinle göreceksin.
(Erkek ses) Göreceğiz bakalım.
(Hareketli müzik)
(Gerilim müziği)
(Kapı zili çalıyor)
Buyurun.
İyi akşamlar. Sema ve Serkan Bektaş’ı arıyoruz.
Telefonla ulaşamadık da.
Hayırdır, nereden geldiniz?
-Kendileriyle görüşsek daha iyi olacak. -Onlar burada yoklar.
-Avustralya'ya gittiler bugün. -Ne?
(Kadın) Avustralya'ya gittiler.
(Kadın) Ben anneleriyim.
(Kadın) Burada yaşamıyorlar zaten. Doğum için gelmişlerdi.
Ne zaman gittiler?
Bayağı oldu, uçaktadırlar şimdi.
Allah kahretsin.
Peki, teşekkürler. İyi akşamlar.
Kızlar?
Şahika, yok mu babam?
Akşamüzeri bir telefon geldi, evden çıktı.
Biraz önce de mesaj atmış geç kalacağım diye.
Allah Allah! Bir şey mi oldu acaba?
Avukat Metin Bey'in işgüzarlıkları, önemli ne olacak?
-Metin mi? -(Şahika) Evet.
Bence babanızı manipüle eden bir adam o. Sürekli bir akıl verme peşinde.
Avukatsa avukatlığını bilecek.
Suyu ısındı belli ki.
Metin abi ben kendimi bildim bileli var. O sadece babamın iyiliğini düşünüyor.
Lilacığım, böyle olmuyor işte.
(Şahika) Hayatta her şeyin olduğu gibi ilişkilerin de bir miadı var.
Yani iş ilişkilerinde bu böyle, dostluklarda da.
Avukat Metin Bey belli ki yerini bilmiyor.
Aman neyse, büyük sorun olmasın da.
Bu ihale konusunda babanızın canını sıkıyor, ne olacak önemli?
Yiğitciğim, hoş geldin.
Babanız yok diye Yiğit'i davet edeyim dedim.
İyi yapmışsın.
-Lilacığım, bir şey söylemedin? -İyi yaptın.
(Hareketli müzik)
(Kapı alarmı çalıyor)
(Tuş sesi)
(Duygusal müzik)
Kaya Bey?
Kaya Bey, ben... Çok özür dilerim ya, ben sizin...
Kaya Bey, çok özür dilerim.
Ben sizin burada olabileceğinizi hiç tahmin etmedim.
(Leyla) Ne olur kusuruma bakmayın. Ben burada bekliyordum...
...kadına kapıyı açmak için bekliyorum ya.
Sonra şey yaptım, kadını aradım ben.
Kadın da geç kalacağını söyleyince ben de eve gideyim dedim.
(Leyla) Üstüme bir şeyler giydim falan. Sonra öyle buraya gelip bekleyeyim dedim.
Ee... Neyse.
Ben hemen ararım, iptal ederim. Hiç merak etmeyin.
Bu akşam gelmesin.
Siz de zaten birini bekliyordunuz herhâlde.
-Evet ama geç kaldın. -Efendim?
Seni bekliyordum Leyla.
-Beni mi? Beni mi bekliyordunuz? -Evet.
Yani...
...bütün bu masa, hazırlık...
...benim için mi?
Evet, senin için.
(Duygusal müzik)
Yok.
Kesin kötü bir şey oldu.
Kızım, her şeyi kötüye yorma artık.
Anne, bak Ender beni arardı iyi bir şey olsa.
Ayrıca ben onu arıyorum, ulaşamıyorum.
Yıldız, telefonunun şarjı falan bitmiştir, bu kadar merak etme.
Caner, bak, bir şey var da bana söylemiyorsan...
Ya yemin ederim bir şeyden haberim yok.
(Kapı vuruluyor)
Dur ben bakarım.
-Ender, ne oldu? -Haberler kötü Yıldız.
Bebeği alan aile Avustralya'da yaşıyormuş.
-Ne? Anlamadım ben, gitmişler mi? -Maalesef gitmişler.
Allah'ım.
Ben bir daha çocuğuma kavuşamayacağım.
Kavuşacaksın.
Ama bu saatten sonra polise haber vermek zorundayız.
Bu da Şahika'nın her şeyden haberi olacağı anlamına geliyor.
Bu durum hepimizi aşar.
-Peki, Halit'e anlatsak? -Hangimize inanacak?
Allah'ım bittim ben. Bir daha göremeyeceğim çocuğumu.
(Kapı vuruluyor)
(Ender) Polisler gelmiş olabilir.
Halit Bey?
(Asuman) Yıldız.
(Asuman) Koş.
(Duygusal müzik...)
(...)
Yıldız...
...bebeğimizi getirdim.
(Duygusal müzik...)
(...)
Bu dizinin ayrıntılı altyazısı FOX TV tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Ayrıntılı Altyazı Çevirmenleri: Nuray Ünal - Hatice Başpınar...
...Miliza Koçak - Tugay Çiftci - Özgür Deniz Türk
Son Kontrol: Beliz Coşar
Teknik Yapım: Yeni Gökdelen Tercüme
(Jenerik müziği...)
(...)
(Jenerik müziği)